Tag Archives: International Relations

PROTESTAS EN CUBA, CAUSAS Y CONSECUENCIAS PARA UN DEBATE DESDE AMÉRICA LATINA

THE CLINIC, 21 de Julio, 2021

Original Article

Por Arturo López-Levy

*Arturo López-Levy es doctor en estudios internacionales por la Universidad de Denver, y master en relaciones internacionales y economía por las universidades de Columbia (NYC) y Carleton (Ottawa). Se especializa en Cuba, Latinoamérica y política estadounidense.

Para explicar las protestas en Cuba del domingo 11 de julio empecemos por lo que es conocido: la economía y la pandemia. Los manifestantes cubanos no son distintos de los de otros países latinoamericanos. Están asustado y hambrientos por la subida de los precios y carencias de alimentos. Están ansiosos y angustiados por la incertidumbre sobre cuándo terminará la pandemia. Lo sorprendente es que no se haya roto el cántaro después de tantos meses llevándolo a la fuente.

Las raíces

La isla ya venía renqueando por décadas con una crisis estructural del modelo estatista, remendado de vez en vez con algunas aperturas al mercado que en ausencia de una transición integral a una economía mixta orientada al mercado solo producían reanimaciones parciales. Esos cambios segmentados creaban islotes de mercado que demandaban más reformas que el gobierno cubano trataba con la lentitud del que tiene todo el tiempo del mundo. La reunificación monetaria y cambiaria, proclamada como necesaria desde finales de los años noventa, no ocurrió hasta 2020, en el peor momento, en medio de la pandemia.

Por otra parte, la pandemia no solo ha sembrado muertes, y destrucción económica, sino también el miedo y la incertidumbre en una población desesperada que no ve cuando la angustia de vivir en el límite termina. A pesar del conocimiento sobre su deterioro, la población cubana actuó confiada en la capacidad de su sistema de salud en tanto este contuvo el avance del virus y avanzaba en la experimentación para vacunas propias. El hechizo, sin embargo, se deshizo cuando en el último mes se dispararon los casos.

A pesar de un sistema de salud de cobertura universal y su relativo desempeño positivo, información a la población y liderazgo apegado a criterios científicos, la pandemia terminó por exponer con crudeza el mayor problema para el sector de bienestar social cubano: sin una economía que lo respalde ese sistema de salud estará siempre a merced de una crisis que agote sus recursos. Cuba es el único país latinoamericano capaz de producir dos vacunas propias. A la vez su campaña de vacunación ha tenido notables retrasos para implementarse por falta de fondos para comprar sus componentes y otros elementos relacionados. Paradójico.

Las protestas del domingo indican un hartazgo en el que concurre mucha insatisfacción con la arrogancia y gestión gubernamental. Pero ingenuo sería ignorar que el contexto de las sanciones ilegales, inmorales y contraproducentes de Washington contra Cuba han hecho el problema difícil de la pandemia, casi intratable. El lema de “la libertad” suena muy rítmico pero detrás de los que rompen vidrieras, vuelcan perseguidoras, y la emprenden a pedradas contra las autoridades hay mucho del “hambre, desesperación y desempleo” que pedía Lester D Mallory para poner a los cubanos de rodillas.

La pandemia y su impacto económico son los factores que determinan la coyuntura. Son la última gota. Pero en la raíz de las causas que originan la protesta hay factores estructurales que llenaron la copa para que se derramara. Entre esos factores, dos son fundamentales. Primero, el desajuste de una economía de comando nunca transformada a un nuevo paradigma de economía mixta de mercado, atrapada en un nefasto equilibrio de reforma parcial; y segundo, un sistema de sanciones por parte de Estados Unidos que representa un asedio de guerra económica, imposible de limitar al concepto de un mero embargo comercial.

América Latina ante Cuba

Ninguna región del mundo ha sido golpeada por la epidemia de covid-19 como América Latina. Lo sucedido en Cuba tiene características propias pero ya no se trata de la excepción que fue. En términos económicos, quitando el factor estructural del bloqueo norteamericano por sesenta años, Cuba se parece cada vez más a un típico país caribeño y centroamericano con una dependencia notable del turismo y las remesas. En términos de desgaste, la protesta indica a la élite cubana que, pasada la fase carismática de los líderes fundadores, en especial Fidel Castro, la revolución es en lo esencial, una referencia histórica.

El espíritu de la revolución sigue presente en tanto el actual régimen político atribuye su origen al triunfo de 1959, y Cuba sigue siendo objeto de una política imperial norteamericana de cambio de régimen impuesto desde fuera. Fuera de esos dos espacios específicos, particularmente el segundo, todo el manto de excepcionalidad y las justificaciones para evadir los estándares democráticos y de derechos humanos se han agotado. El gobierno de Cuba está abocado, a riesgo incluso de provocar su colapso histórico, a emprender reformas sistémicas de su paradigma.

Se trata de construir un modelo de economía mixta viable en el cual se mantengan las conquistas de bienestar social con un estado regulador, redistribuidor y empresario. En lo político, eso implica un aterrizaje suave y escalonado en un modelo político mas pluralista donde al menos diferentes fuerzas que rechacen la política intervencionista estadounidense puedan dialogar y competir. Una cosa es rechazar que Estados Unidos tenga derecho a imponer a sus cubanos favoritos, otra es asumir ese rechazo como un respaldo a que el PCC nombre a los suyos con el dedo.

Es desde esa realidad, no desde simplismos unilaterales que niegan la agencia del pueblo cubano o el fardo estructural del bloqueo norteamericano que una política latinoamericana progresista puede y debe estructurarse. Las élites cubanas han estado trabajando desde un tiempo atrás (el VI congreso del PCC en 2011) en un modelo de transición más cercano a las experiencias china y vietnamita, de economía de mercado con partido único, que a cualquier precedente occidental. Tal paradigma en lo político rivaliza con los estándares de legitimidad política en la región latinoamericana, donde el derecho a la libre asociación, la expresión y la protesta pacífica van mucho más allá que una simple democracia intrapartidaria leninista.

De igual modo, el paradigma de democracia pluralista hace aguas cuando se pretende defender los derechos humanos desde dobles estándares o la ingenua ignorancia del rol de los factores internacionales y las asimetrías de poder.  Discutir sobre la democracia en Cuba sin mencionar la intromisión indebida de Estados Unidos en maridaje con la derecha anticomunista y la violación flagrante, sistemática y masiva de derechos humanos, que es el bloqueo, equivale a conversar sobre Hamlet sin mencionar al príncipe de Dinamarca. En Miami, los sectores de derecha pro-bloqueo defienden los derechos humanos martes y jueves, mientras el resto de la semana crean un ambiente descrito por Human Rights Watch en el informe “Dangerous Dialogue” como “desfavorable a la libertad de expresión”.  En terminos de transicion a un sistema politico cubano mas abierto, con actores de tan malas credenciales, es imprescindible un proceso pacifico, gradual y ordenado. Esos adjetivos son tan importantes como el proceso mismo.

No solo la izquierda radical, sino importantes componentes moderados de la diáspora cubana y alternativas democráticas dentro de la intelectualidad y la sociedad civil cubana han expresado decepción por segmentos de la comunidad de derechos humanos, como Amnistía Internacional, por su falta de trabajo sistemático en la denuncia del bloqueo norteamericano contra Cuba. Si un opositor de derecha, conectado a la política imperial de cambio de régimen, es detenido en Cuba, la directora Erika Guevara Rosas otorga un seguimiento permanente a su caso. Sus denuncias a la política imperial de bloqueo no lo catalogan como violación sistemática de derechos. Ocurren de vez en vez, y enfatizando que es una excusa del gobierno cubano que debe ser eliminada. ¿Por qué no protestaba cada vez que Trump implementó una nueva sanción que afectaba el derecho de salud, el de educación, y otros más, incluidos los de viaje, de cubanos y estadounidenses?

Las protestas contra el gobierno que salió de la revolución  representan un reto para la discusión del tema Cuba en América Latina que solo podrá madurar desde el entendimiento de su complejidad, sin simplismos ni falsas analogías. En primer lugar, Cuba vive un conflicto de soberanía con Estados Unidos, que marca estructuralmente su vida política y económica. Nadie que quiera contribuir a una solución constructiva de los temas cubanos, latinoamericana para problemas latinoamericanos, puede ignorar ese fardo. La OEA, por ejemplo, es un escenario minado a evitar pues ha sido un instrumento de la política de acoso y aislamiento. Se necesita una visión del siglo XXI, desde la autonomía latinoamericana ante los grandes poderes, incluyendo Estados Unidos, que admita la pluralidad de modelos de estado y desarrollo, sin imponer moldes neoliberales.       

No solo la izquierda radical, sino importantes componentes moderados de la diáspora cubana y alternativas democráticas dentro de la intelectualidad y la sociedad civil cubana han expresado decepción por segmentos de la comunidad de derechos humanos, como Amnistía Internacional, por su falta de trabajo sistemático en la denuncia del bloqueo norteamericano contra Cuba.

En lugar de reeditar los conflictos de guerra fría, esa visión de pluralismo ideológico pondría en el centro de la acción una perspectiva respetuosa de la soberanía cubana, pero concebida de un modo moderno, más allá de la mera defensa de la no intervención. Cuba vive en una región donde la protesta de todos los estados no ha sido capaz de hacer a Estados Unidos entrar en razones sobre la ilegalidad del asedio contra la isla. Exigir una elección pluripartidista en Cuba ignorando las sanciones equivalentes a una guerra económica, donde se violan consideraciones de derecho humanitario, es otorgar a la derecha cubana una ventaja que nunca ha merecido. Como los Borbones franceses, los que se plegaron a la invasión de Bahía de Cochinos, asesinaron a Orlando Letelier, y han construido un enclave autoritario en las narices de la primera enmienda de la constitución norteamericana, no olvidan ni aprenden nada.

A su vez, América Latina es una región que ha cambiado, donde traficar con excepciones al modelo de la Declaración Universal de Derechos Humanos es inaceptable.  Claro que hay pluralidad de implementación y argumentos de emergencia sobre las que los estados erigen desviaciones más o menos justificadas. Pero el paradigma de un sistema unipartidista leninista que castigue la protesta pacífica por rivalizar con el supuesto rol dirigente del partido comunista es incompatible con la premisa central de que la soberanía está en el pueblo, la nación, no en partido alguno. Una cosa es argumentar que, en condiciones específicas de emergencia, decretadas acorde al modelo de la Declaración Universal, algunos derechos pueden postergarse. Otra, e inaceptable, es el  pretexto de una “democracia” unipartidista que no puede ser tal sin libertad de asociación. Partido, recordemos, viene de parte.

Arturo López-Levy

Posted in Blog | Tagged , , , | Leave a comment

New Book by Vegard Bye, CUBA, FROM FIDEL TO RAÚL AND BEYOND

I have just read Vegard Bye’s Cuba analysis – a bit late as it was published in mid-2020.  It is indeed an excellent analysis of Cuba’s current situation and prospects.  


This is one of the very best general analyses of the inter-relationships between Cuba’s economic conundrums and reforms, its socio-economic transformationsand the character and functioning of the political system.  Bye has drawn from his own experience in Cuba over a number of decades and from a careful and examination of the broad ranges of literature from within Cuba, from Cuban analysts outside Cuba, and from Cuban-American and international analysts. His chapters on the economic changes since the death of Fidel and their social implications is masterful.  Even better is his analysis of Cuba’s political system in Chapters 4, and 6 to 8.  

This volume is a tremendously valuable resource for a comprehension of Cuba’s current situation and its possible future.  

INFORMATION ON THE BOOK:

Title:               Cuba, From Fidel To Raul And Beyond

Format:           Paperback

Published:       August 14, 2020

Publisher:       Palgrave Macmillan

Language:       English

ISBN –             13:9783030218089

OVERVIEW FROM THE BACK COVER:

This book analyzes the economic reforms and political adjustments that took place in Cuba during the era of Raúl Castro’s leadership and its immediate aftermath, the first year of his successor, Miguel Díaz-Canel. Faced with economic challenges and a political crisis of legitimacy now that the Castro brothers are no longer in power, the Cuban Revolution finds itself at another critical juncture, confronted with the loss of Latin American allies and a more hostile and implacable US administration.

TABLE OF CONTENTS

  1. Introduction
  2. Retreat of State as Economic Actor?
  3. Achieving the Required Surge in Investment and Growth?
  4. Political Implications of Socio-economic Changes
  5. T he Evolving International Arena: Fitting into a New Context
  6. More Pluralism or Continued Authoritarianism/
  7. Evolution of Party and State Relations
  8. Towards the End of Gerontocracy
  9. Into the Critical Juncture: Principal Dilemmas and Possible Scenarios

EDITORIAL REVIEWS

“The text that Vegard Bye presents to us summarizes the ideas and visions that he has been developing after years of observing closely the evolution of the Cuban social, political and economic model, especially during the reforms process led by Raul Castro since 2008. His proposals and analysis have the virtue of not falling into common places and stereotypes so usual in the Cuba subject. He found originality from his firsthand knowledge of the Cuban reality, seen from an international perspective and from the prism of modern concepts of political science.” (Pavel Vidal Alejandro, Professor of Economics at Pontificia Universidad Javeriana, Colombia)

“This is a timely book and a well-informed contribution to the ever-going debate about Cuba’s future. The author has accumulated decades of experience in assessing and living in the Cuban reality, and the book offers just that, a scholarly as much as a personal view of the events in the Island. Whether you share or not his opinions, this piece will greatly contribute to your knowledge about this fascinating country, in a way that is both enjoyable and useful.” (Ricardo Torres, Professor at the Center for the Study of the Cuban Economy, University of Havana, Cuba)

“Displaying an expertise gained through several decades of closely watching developments on the island, Bye delivered a very perceptive and informed analysis of the economic and political changes in the post-Fidel era, the outcomes of Raúl Castro’s reform and the political scenarios for the future. A most-needed assessment of Cuba’s contemporary realities from a political science perspective.” (Nora Gamez Torres, Cuban-American journalist covering Cuba and US-Cuban relations for Miami Herald and El Nuevo Herald)

“A timely and thankfully heterodox volume that gives readers a front row seat and fresh and locally informed analysis of contemporary Cuban political economy. The book provides both a sober assessment of Raúl Castro’s 10 years of economic reforms (2008-2018) and an early analysis of the first year of Miguel Díaz-Canel’s―Raúl’s hand-picked successor―government. Its unique perspective derives equally from the author’s immersion in progressive projects of national renovation in Cuba and Nicaragua as a war correspondent, United Nations official, and representative of various Norwegian development agencies. Bye’s ongoing collaboration with various leading Cuban NGOs and civil society groups gives his book an insider’s insight and balance rare for a volume by a non-Cuban about such a controversial topic as Cuban politics.” (Ted A. Henken, Associate Professor of Sociology at Baruch College, City University of New York, USA)

“A study on Cuba focused on its most pressing issues. A must-read for any researcher―carefully researched and accessible to anyone interested in the past, present and future of the Cuban Revolution.” (Harold Cárdenas, co-founder of the Cuban blog La Jóven Cuba)

VEGARD BYE is a Norwegian political scientist, writer, consultant and ex-politician. He has represented the UN High Commissioner for Human Rights in Angola and Bolivia, written extensively on Latin America, and is a consultant specializing on human rights, democracy, conflict and post-conflict societies as well as solar energy. He served as a Substitute Representative (Vararepresentant) to the Norwegian Parliament for the Socialist Left Party from Oslo (1993-1997), meeting in the Standing Committee on Foreign Affairs.  He is currently a Partner at Scanteam a.s., an Oslo-based consulting company focusing on international development and responsible business.

Posted in Blog | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

New Publication, CUBAN INTERNATIONAL RELATIONS AT 60

Reflections on Global Connections

Edited by Mervyn J. Bain and Chris Walker – Contributions by Mervyn J. Bain; Jeffrey DeLaurentis; H. Michael Erisman; Liliana Fernández Mollinedo; Adrian Hearn; Rafael Hernández; John M. Kirk; Peter Kornbluh; William LeoGrande; Robert L. Muse; Isaac Saney; Paolo Spadoni; Josefina Vidal and Chris Walker

Cuban International Relations at 60 brings together the perspectives of leading experts and the personal accounts of two ambassadors to examine Cuba’s global engagement and foreign policy since January 1959 by focusing on the island’s key international relationships and issues. Thisbook’s first section focuseson Havana’s complex relationship with Washington and its second section concentrates on Cuba’s other key relationships with consideration also being given to Cuba’s external trade and investment sectors and the possibility of the island becoming a future petro-power. Throughout this study due attention is given to the role of history and Cuban nationalism in the formation of the island’s unique foreign policy. This book’s examination and reflection on Cuba as an actor on the international arena for the 60 years of the revolutionary period highlights the multifaceted and complex reasons for the island’s global engagement. It concludes that Cuba’s global presence since January 1959 has been remarkable for a Caribbean island, is unparalleled, and is likely to continue for the foreseeable future. Scholars of international relations, Latin American studies, and political science n will find this book particularly interesting.

Lexington Books

Pages: 306 • Trim: 6 x 9

978-1-7936-3018-6 • Hardback • May 2021 • $110.00 • (£85.00)

978-1-7936-3019-3 • eBook • May 2021 • $45.00 • (£35.00) (coming soon)

Table of Contents

Introduction: Reflections on Cuba’s Global Connections (1959-2019)

Mervyn J. Bain and Chris Walker.

Part I: Cuban – U.S. Relations

Chapter 1 The Process of Rapprochement Between Cuba and the United States: Lessons Learnt. Remarks at the “The Cuban Revolution at 60” conference. Dalhousie University, Halifax, October 31, 2019.  Josefina Vidal

Chapter 2 US-Cuban Relations: Personal Reflections. Remarks by Ambassador (ret.) Jeffrey DeLaurentis. Saturday, November 2, 2019  Jeffrey DeLaurentis

Chapter 3 Coercive Diplomacy or Constructive Engagement: Sixty Years of US Policy Toward Cuba.  William LeoGrande

Chapter 4 The President has the Constitutional Power to Terminate the Embargo.  Robert L. Muse

Chapter 5 [Re]Searching for the ‘Havana Syndrome’.  Peter Kornbluh

Chapter 6 From Eisenhower to Trump: A Historical Summary of the US-Cuba Conflict (1959-2020).  Liliana Fernández Mollinedo

Part II: Cuba on the Global Stage

Chapter 7 Cuba is Africa, Africa is Cuba.  Isaac Saney

Chapter 8 Cuba-Canada Relations: Challenges and Prospects.  John Kirk

Chapter 9 Cuba-China Relations and the Construction of Socialism.  Adrian H. Hearn and Rafael Hernández

Chapter 10 Cuba-European Union Relations. A Complex and Multifaceted Relationship.  Liliana Fernández Mollinedo and Mervyn J. Bain

Chapter 11 Havana and Moscow; Now, the Future and the Shadow of the Past.  Mervyn J. Bain

Chapter 12 Havana and Caracas: Counter-Hegemonic Cooperation and the Battle for Sovereignty. Chris Walker

Chapter 13 Cuba’s Struggling External Sector: Internal Challenges and Outside Factors.  Paolo Spadoni

Chapter 14 Cuba as a Petropower? Foreign Relations Implications. H. Michael Erisman

Conclusions: Reflections on Cuba’s Global Connections.  Mervyn J. Bain and Chris Walker

Posted in Blog | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

WEALTHY NATIONS DEFY TRUMP WITH DEBT LIFELINE TO AILING CUBA

Bloomberg, Updated on October 16, 2020, 5:39 a.m. EDT

By Alonso Soto, Ben Bartenstein , and Alessandra Migliaccio

 Original Article: Debt Lifeline to Ailing Cuba

  • Most Paris Club members accept delaying Cuba’s obligations
  • Trump officials tried to bar relief as Nov. 3 election nears

Members of the Paris Club, an informal group of rich nations, are close to suspending Cuba’s debt obligations for this year, in a move that defies U.S. attempts to block any financial relief to the communist island.

A group of over a dozen countries at the Paris-based creditor group will likely agree to a request from Cuba to delay a debt payment with these nations due at the end of October, according to three people familiar with the negotiations. The decision seeks to help the Caribbean nation to mitigate the fallout of the pandemic, the people said, declining to be named because talks are private.

Neither the total amount of the relief nor the length of the moratorium was immediately available. Cuba, which owed $5.2 billion to the Paris Club as of December 2019, initially requested a two-year suspension on payments. Schwan Badirou-Gafari, secretary-general of the Paris Club, declined to comment.

The pandemic’s devastating effects over the economy this year have increased the pressure on rich countries to pardon or reschedule obligations from poorer nations. Earlier this week top economies agreed to renew a debt-relief initiative for the low-income countries through at least the first half of 2021. Cuba doesn’t qualify for that relief.

The U.S., which has lobbied against the suspension, cannot veto the moratorium efforts because approval doesn’t require the consensus of all the 22 members of the club, the people said. Talks are carried out separately between Cuba and a group of 14 creditors, which includes the U.K., Spain, Japan and Canada, they said.

The administration of President Donald Trump earlier this year contacted Paris Club members to try to bar the deferral, according to two people familiar with the matter. The White House is putting pressure on its former Cold War foe in a stance that’s popular with conservative Hispanic voters in Florida, a key battleground state in the upcoming Nov. 3 presidential election.  The White House declined to comment when contacted by Bloomberg News.

Trump’s push to unravel the rapprochement with Cuba started by his predecessor Barack Obama has hindered the recovery of the island’s state-driven economy, which continues to survive on tourism and remittances from workers abroad despite attempts to open up. While the government has largely contained the coronavirus from spreading, the pandemic has ravaged its tourism industry and its economy is expected to shrink nearly 4% this year, according to the United Nations.

Investment firm CRF I Ltd. in February sued Cuba in a London court to force the country to repay debt it defaulted in the 1980s. CRF is one of three funds and commercial banks that holds Cuban debt representing a face value of $1.4 billion.

To counter the downturn, Cuban President Miguel Diaz-Canel unveiled a reform package last week that ends the country’s dual currency system and scraps key subsidies.

Already short on cash, Cuba signed a deal with its Paris Club creditors in 2015 to write off $8.5 billion in outstanding debt and repay the remaining obligations annually during a period of 18 years. The U.S. was not included in that agreement.

U.S. officials have argued that the debt relief wasn’t merited and that the Cuban government could have repaid its arrears if it hadn’t squandered funds from ally Venezuela, two of the people said.

The Paris Club has joined the Group of 20 leading economies in delaying a potential $12 billion in debt payments from 73 of the world’s poorest countries.

Posted in Blog | Tagged , , , | Leave a comment

THE WORLD REDISCOVERS CUBAN MEDICAL INTERNATIONALISM

The world rediscovers Cuban medical internationalism

Helen Yaffe,April 8th, 2020, 

 

As coronavirus has spread around the world, the global public has been surprised to see Cuban medicines being used in China and Cuban doctors disembarking in northern Italy. But Cuba’s solidarity-based medical internationalism has been going strong since the 1960s, writes Helen Yaffe (University of Glasgow).

Just weeks ago, in late February 2020, US Democratic Senator Bernie Sanders was vilified by the US establishment for acknowledging education and healthcare achievements in revolutionary Cuba. Now, as the SARS-CoV-2 pandemic sweeps the globe, the island’s medical prowess is back in the spotlight, first because the Chinese National Health Commission listed the Cuban anti-viral drug Interferon alfa-2b amongst the treatments it is using for Covid-19 patients.

Effective and and safe in the therapy of viral diseases including hepatitis B and C, shingles, HIV-Aids, and dengue, the Cuban anti-viral drug has shown some promise in China and the island has now received requests for the product from 45 countries.

Then, on 21 March a 53-strong Cuban medical brigade arrived in Lombardy, Italy, at that time the epicentre of the pandemic, to assist local healthcare authorities. While images spilled out over social media, little was said in mainstream outlets. The medics were members of Cuba’s Henry Reeve Contingent, which received a World Health Organisation (WHO) Public Health Prize in 2017 in recognition of its provision of free emergency medical aid. In addition to Italy, Cuba sent medical specialists to treat Covid-19 cases in 14 of the 59 countries in which their healthcare workers were already operating.

Continue Reading: THE WORLD REDISCOVERS CUBAN MEDICAL INTERNATIONALISM

Posted in Blog | Tagged , , , | Leave a comment

EL IMPACTO EN LA ECONOMÍA CUBANA DE LA CRISIS VENEZOLANA Y DE LAS POLÍTICAS DE DONALD TRUMP

Carmelo Mesa-Lago,  Catedrático de servicio distinguido emérito en Economía y Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Pittsburgh

Pavel Vidal Alejandro, Profesor asociado del Departamento de Economía de la Universidad Javeriana Cali, Colombia

30 de mayo de 2019

Articulo originalLA CRISIS VENEZOLANA Y DE LAS POLÍTICAS DE DONALD TRUMP

 

 

 

Índice

Resumen, Abstract……………………………………………………………………………………….. 2

Introducción ………………………………………………………………………………………………… 3

(1) Antecedentes de la relación económica entre ambos países …………………………. 4

(2) Análisis de la severidad de la crisis económica-social venezolana ……………….. 5

 (3) Evolución del comercio exterior cubano con Venezuela……………………………….. 7

(4) Las medidas de Trump contra Venezuela y Cuba ……………………………………….. 14

(5) Los efectos del shock venezolano ……………………………………………………………….. 18

(6) ¿Viene otro Período Especial? …………………………………………………………………….. 22

 (7) Posibilidad de que otros países (Rusia o China) sustituyan a Venezuela ……….. 23

(8) ¿Hay alternativas viables para Cuba? ………………………………………………………… 24

(9) Conclusiones……………………………………………………………………………………………… 30

 

Resumen

Históricamente, Cuba ha padecido la dependencia económica de otros países, un hecho que continúa después de 60 años de la revolución. La dependencia con la Unión Soviética en 1960-1990 dio lugar al mejor período económico-social en la segunda mitad de los años 80, pero la desaparición del campo socialista fue seguida en los años 90 por la peor crisis desde la Gran Depresión. Este documento de trabajo analiza de manera profunda la dependencia económica cubana de Venezuela en el período 2000- 2019: (1) antecedentes de la relación económica entre ambos países; (2) análisis de la severidad de la crisis venezolana; (3) evolución del comercio exterior cubano con Venezuela; (4) medidas de Donald Trump contra Venezuela y Cuba; (5) efectos del shock venezolano en Cuba; (6) ¿viene otro Período Especial en Cuba?; (7) posibilidad de que otros países (Rusia o China) substituyan a Venezuela; y (8) alternativas viables a la situación. El impacto en la economía cubana de la crisis venezolana y de las políticas de Donald Trump

Abstract

Cuba has historically endured an economic dependence on other nations that continues after 60 years of revolution. Dependence on the Soviet Union in 1960-90 led to its best economic and social situation in the second half of the 1980s, but the disappearance of the socialist world was followed in the 1990s by its worst economic crisis since the Great Depression. This Working Paper analyses Cuba’s economic dependence on Venezuela in 2000-19, as follows: (1) antecedents of the economic relationship between the two countries; (2) evaluation of the severity of Venezuela’s economic-social crisis; (3) evolution of Cuba’s trade relationship with Venezuela; (4) Trump’s measures against Venezuela and Cuba; (5) effects of the Venezuelan shock on Cuba; (6) is another Special Period in the offing?; (7) possibility of another country (Russia or China) replacing Venezuela; and (8) viable alternatives to Cuba.

 

 

 

 

…………………………………………..

Conclusiones

Este estudio ha aportado evidencia abundante y sólida (respecto a Venezuela) que ratifica la histórica dependencia económica cubana de otra nación y la necesidad de subsidios y ayuda sustanciales para poder subsistir económicamente.

A pesar del gran peso de la beneficiosa relación económica externa, Cuba no ha logrado financiar sus importaciones con sus propias exportaciones. La ayuda externa resulta, al menos por un tiempo, en un crecimiento económico adecuado (en 1985-1989 con la URSS y en 2005-2007 con Venezuela), pero cuando desaparece o entra en crisis el país subsidiador, ocurre una grave crisis en Cuba. La dependencia sobre Venezuela ha sido menor que la relativa con la Unión Soviética y hay además otros factores que podrían atenuar la crisis resultante de la debacle en el primer país; aun así, Cuba ya ha sufrido

El impacto en la economía cubana de la crisis venezolana y de las políticas de Donald Trump Documento de trabajo 9/2019 – 30 de mayo de 2019 – Real Instituto Elcano 31 desde 2012 una pérdida equivalente al 8% de su PIB y una caída del régimen de Maduro agregaría otro 8%. Las medidas de Trump contra Venezuela no han conseguido hasta ahora derrocar el régimen de Maduro y este ha logrado circunscribir algunas de ellas, pero han agravado la crisis en la República Bolivariana creado una situación peliaguda que se agravará en el medio y largo plazo.

Por otra parte, las políticas trumpistas contra Cuba probablemente tendrán un impacto adverso sobre las remesas externas y el turismo (respectivamente la segunda y tercera fuentes de divisas cubanas), mientras que la aplicación del título III de la ley Helms-Burton generaría costes considerables por las demandas interpuestas y un efecto de congelamiento en la inversión futura.

La reacción de la dirigencia cubana frente a la crisis que se agrava ha sido el continuismo, de lo que no ha funcionado por seis décadas; muy poco se dice oficialmente (aunque se destaca por los académicos economistas del patio) sobre la urgente y necesaria profundización de las reformas económicas fallidas de Raúl Castro, a fin de adoptar algunas de las políticas del socialismo de mercado practicado con éxito en China y Vietnam. Para que Cuba pueda encarar la dura crisis que se avecina a corto plazo y conseguir escapar de la dependencia económica externa a largo plazo, esa es la alternativa más viable.

Posted in Blog, Featured | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

CUBA MUST CONTEND WITH A NEW COLD WAR IN THE WESTERN HEMISPHERE

WORLD POLITICS REVIEW, Thursday, Jan. 24, 2019

Cuba faces a much tougher international environment today than it did just a few years ago. Relations with Latin America have cooled as relations with Washington have regressed to a level of animosity reminiscent of the Cold War. In response, Havana is looking to old ideological comrades in Moscow and Beijing to compensate for the deterioration of ties in its own backyard.

These setbacks abroad come at a time when the Cuban economy is vulnerable. Export earnings have been falling, foreign reserves are low, and the debt service burden is heavy, as Cuba tries to retire old debts that it renegotiated. Despite the economic reforms begun in 2011, domestic productivity is still weak, making Cuba dependent on foreign investment for capital to fuel growth.

A decade ago, progressive governments dominated Latin America. Cuba had friendly presidents in every major Latin American country except Mexico and Colombia, and even those two were not actively hostile. In Venezuela, Hugo Chavez saw himself as a protégé of Fidel Castro, promoting “21st-century socialism” in the hemisphere financed by his country’s vast oil wealth. At its peak, Venezuela provided about two-thirds of Cuba’s oil consumption at highly subsidized prices, with the cost offset by some 40,000 Cuban doctors and teachers serving Venezuela’s poor.

Under Presidents Luiz Inacio Lula da Silva and Dilma Rousseff, Brazil’s state development bank provided $832 million in loans to modernize Cuba’s aging port at Mariel. Pressure from Latin American heads of state at the Sixth Summit of the Americas in Colombia in 2012 contributed to President Barack Obama’s landmark decision to normalize U.S.-Cuban relations.

But in recent years, the progressive “pink tide” of leftist governments has given way to a riptide of conservatism. Chavez is gone and his successor, Nicolas Maduro, presides over an ever-worsening political crisis and an economy in free fall, with 80,000 percent hyper-inflation last year. Venezuela’s oil production is down by two-thirds because of mismanagement and neglect. Oil shipments to Cuba have fallen by 50 percent, forcing the government to ration energy consumption by state entities, stunting economic growth.

In Brazil and Colombia, far-right governments have aligned themselves with Washington’s threatening stance toward Havana. New Brazilian President Jair Bolsonaro’s denunciations led Cuba to end its “More Doctors” program, under which some 8,000 Cuban physicians served Brazil’s poor, earning Havana $250 million annually. In Chile, Argentina, Ecuador, Guatemala, Paraguay and Peru, progressive presidents have been replaced by conservatives. In short, Latin America has become a much less hospitable diplomatic environment for Cuba. It is no coincidence that on his first major international tour, Cuban President Miguel Diaz-Canel’s destination was not Latin America, but Russia, followed by North Korea, China, Vietnam and Laos.

The reversal of Havana’s fortunes in Latin America has been serious, but the reversal of relations with Washington has been disastrous. In the two years after Obama and Castro announced their plans to normalize relations on Dec. 17, 2014, the two governments re-established diplomatic relations, expanded trade and travel, and signed 23 bilateral accords on issues of mutual interest. Some 60 U.S. companies signed commercial deals with Havana, and the number of U.S. visitors jumped 57 percent between 2014 and 2016. Castro’s strategy of opening Cuba to U.S. trade and investment as part of his plan to modernize the economy seemed to be paying off.

Donald Trump’s election changed all that. In June 2017, Trump declared he was “canceling” Obama’s policy of engagement and tightening the embargo. Then the mysterious medical problems that afflicted some two dozen U.S. diplomats in Havana became the excuse for downsizing the embassy, thereby crippling educational, cultural and commercial exchanges. Washington imposed a travel advisory warning Americans not to go to Cuba, and in the first half of 2018, the number of U.S. visitors plummeted nearly 24 percent. However, cruise ship arrivals increased over the next six months, so the total number of U.S. visitors ended the year flat.

Then John Bolton, who targeted Cuba during George W. Bush’s administration with false claims that Havana was developing biological weapons, became Trump’s national security adviser last April. Speaking in Miami on the eve of the U.S. midterm elections, he ratcheted up the threatening, insulting rhetoric, declaring Cuba a member of a “Troika of Tyranny”—along with Venezuela and Nicaragua—and promising more sanctions to come. The administration is reportedly weighing sanctions on individual Cuban officials, imposing more restrictions on travel to the island, and returning Cuba to the Department of State’s list of state sponsors of international terrorism.

But the most serious sanction under review is allowing Title III of the Cuban Liberty and Democratic Solidarity Act—known as the Helms-Burton Act, for its original sponsors—to go into effect. Suspended by every president since the law passed in 1996, Title III would allow U.S. nationals, including Cuban-Americans, who lost property after the 1959 revolution to sue both the U.S. and foreign companies in U.S. courts for “trafficking” in their property—that is, making a profit from it.

During its first two years, the Trump administration continued the suspension of Title III, which has to be renewed every six months. But with a new deadline looming this month, hard-liners in the National Security Council—led by Bolton and Mauricio Claver-Carone, a long-time lobbyist for regime change policies aimed at Cuba—argued against suspension. The result was a short 45-day suspension, giving the Trump administration more time to assess the consequences of letting Title III go into effect.

Activating Title III would open a floodgate of litigation and damage Cuba’s efforts to attract foreign investment since U.S. and foreign firms would be loath to risk getting caught up in costly court fights. It would also prompt counter-measures by European governments unwilling to countenance Washington’s assertion of extraterritorial jurisdiction over their firms.

Faced with this new standoff in the Caribbean, Cuba is rejuvenating relations with its old Cold War allies, Russia and China, both of which are expanding their presence in Latin America. Moscow was the first stop on Diaz-Canel’s first major foreign trip last November, and he came away with $260 million in new economic assistance and $50 million in military aid to refurbish Cuba’s aging Soviet-era arsenal. Diaz-Canel and Russian President Vladimir Putin reaffirmed that their “strategic partnership” extended beyond just economic cooperation. In Beijing, Diaz-Canel met with President Xi Jingping and signed several economic cooperation agreements. China pledged new investments in communications, energy and biotechnology—sectors where U.S. firms had hoped to gain a foothold before U.S.-Cuban relations soured.

A small island like Cuba has to be integrated into the global economy in order to prosper. Raul Castro clearly recognized that when he sought to repair diplomatic and commercial relations with Latin America and the United States. Historically, Cuba has suffered because of its economic dependence on a series of global patrons: Spain, the United States, the Soviet Union and Venezuela. Cuba’s leaders would prefer to diversify economic ties across a wide range of countries regardless of ideology. But the Trump administration’s renewed hostility, along with the collaboration of conservative Latin American governments, leaves Cuba no choice but to look for allies among Washington’s global rivals.

William M. LeoGrande is professor of government at American University in Washington, D.C., and co-author with Peter Kornbluh of “Back Channel to Cuba: The Hidden History of Negotiations between Washington and Havana.”

Posted in Blog | Tagged , , , | Leave a comment

New Book: CUBAN FOREIGN POLICY:,Transformation Under Raúl Castro

Edited by H. Michael Erisman and John M. Kirk

This volume illustrates the sweeping changes in Cuban foreign policy under Raúl Castro. Leading scholars from around the world show how the significant shift in foreign policy direction that started in 1990 after the implosion of the Soviet Union has continued, in many ways taking totally unexpected paths—as is shown by the move toward the normalization of relations with Washington. Providing a systematic overview of Cuba’s relations with the United States, Latin America, Russia, Europe, the Middle East, Asia, and Africa, this book will be invaluable for courses on contemporary Cuban politics.

THE AUTHORS:

Michael Erisman is professor of international affairs at Indiana State University.

John M. Kirk is professor of Latin American studies at Dalhousie University.

 

PUBLICATION DETAILS:

Rowman & Littlefield Publishers

Pages: 314 • Trim: 6 x 9

978-1-4422-7092-3 • Hardback • April 2018 • $85.00 • (£54.95)

978-1-4422-7093-0 • Paperback • April 2018 • $35.00 • (£23.95)

978-1-4422-7094-7 • eBook • April 2018 • $33.00 • (£22.95)

 

TABLE OF CONTENTS

  1. Historical Introduction to Foreign Policy under Raúl Castro, John M. Kirk

Part I: Key Issue Areas

  1. The Defense Contribution to Foreign Policy: Crucial in the Past, Crucial Today
    Hal Klepak,
  2. Cuba’s International Economic Relations: A Macroperspective on Performance and Challenges, H. Michael Erisman
  3. The Evolution of Cuban Medical Internationalism, John M. Kirk

Part II: Cuba’s Regional Relations

5. Cuba and Latin America and the Caribbean, Andrés Serbin
6. Cuba and Africa: Recasting Old Relations in New but Familiar Ways, Isaac Saney
7. Cuba and Asia and Oceania, Pedro Monzón and Eduardo Regalado Florido
8. Cuba and the European Union, Susanne Gratius
9. Cuba, Oceania, and a “Canberra Spring”, Tim Anderson

Part III:Cuba’s Key Bilateral Relations

10. The United States and Cuba, William LeoGrande
11. Canada and Cuba, John M. Kirk and Raúl Rodríguez
12. Spain and Cuba, Joaquín Roy
13. Venezuela and Cuba, Carlos A. Romero
14. Brazil and Cuba, Regiane Nitsch Bressan
15. Russia and Cuba, Mervyn Bain
16. China and Cuba, Andrian H. Hearn and Rafael Hernández

Part IV: Retrospective and Prospective Views

17. Conclusion, H. Michael Erisman and John M. Kirk

Posted in Blog | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

CUBA, SÍ, VENEZUELA, NO? A DOUBLE STANDARD IN FOREIGN POLICY

BOTH LATIN AMERICAN STATES REPRESS THEIR CITIZENS AND HAVE LITTLE REGARD FOR HUMAN RIGHTS, SO WHY HAVE THEY RECEIVED SUCH DIFFERENT TREATMENT FROM CANADA AND OTHERS? 

BY:  YVON GRENIER, JUNE 21, 2018

 Original Article: Cuba, Sí, Venezuela, No?

For years the Trudeau government has been exceptionally forceful in its condemnation of Nicolas Maduro’s budding dictatorship in Venezuela.

Canada imposed sanctions last September on key figures in the Maduro regime “to send a clear message that their anti-democratic behaviour has consequences.” In advance of April’s Summit of the Americas, Canada supported the announcement by host country Peru that Maduro would not be welcome to attend. In Foreign Affairs Minister Chrystia Freeland’s words: “Maduro’s participation at a hemispheric leaders’ summit would have been farcical.”

Freeland then characterized Maduro’s re-election on May 20 as “illegitimate and anti-democratic,” with Canada announcing further sanctions on key figures in the Maduro regime on May 30. The Organization of American States also passed a June 5 resolution that calls for an extraordinary assembly to vote on suspending Venezuela from the 34-member organization. Furthermore, Canada will not seek to replace its ambassador in Caracas, which amounts to suspending normal diplomatic relations. And most recently, in a speech at a Foreign Policy event June 13 in Washington, Freeland made a point of mentioning the country, saying that “some democracies have gone in the other direction and slipped into authoritarianism, notably and tragically Venezuela.”

The three main parties in Ottawa are strangely in lockstep to denounce the “erosion of democracy” in that once prosperous and democratic nation. But the Trudeau government is particularly combative. This is a strong contrast to our policy toward the only country in the region that is arguably a worse offender of democratic rights: Cuba. For if “Canada will not stand by silently as the Government of Venezuela robs its people of their fundamental democratic rights,” its policy toward Cuba has studiously been to stand by silently as the Castro brothers and now President Miguel Díaz-Canel robs the Cuban people of their fundamental democratic rights.

Comparing the state of democracy and human rights

The kind of elections held on May 20 in Venezuela, while clearly unfree and unfair, would represent a positive step toward pluralism in the one-party system of communist Cuba. For one, Maduro banned his main opponents from running, but he did allow two marginal opponents to campaign and compete for the presidency. Neither the Castro brothers nor Díaz-Canel ever had to run against anybody. For decades they were appointed unanimously by a rubber-stamp legislature completely controlled by the only party allowed in the country. Arbitrary detentions, total control of all branches of government by the executive, and violation of democratic rights are systematic and written into law on the island.

While Maduro is accused of violating the constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela, his Cubans counterparts do not need to disregard their 1976 constitution to trample democratic rights; its template is the USSR’s constitution of 1936 (imposed there under the leadership of Joseph Stalin). Cubans visiting Venezuela are pleasantly surprised at how relatively free the media and Internet access are compared to the reality at home. Monitoring organizations such as The Economist Intelligence Unit, Reporters without Borders and Freedom House rank Cuba lower than Venezuela in their indexes of democracy, press freedom, and civil and political rights.

True, violent repression in Cuba is not as overt as it has been recently in the patria of Bolivar, where up to 160 civilians were killed by government forces during the massive street protests of last summer. Arguably, this is because Cuba is a more stable dictatorship, one that has already exported most of its opposition overseas. Short-term arbitrary arrests of human rights activists, independent journalists and dissonant artists appear sufficient to curb public criticism. Incidentally, the number of such arrests “have increased dramatically in recent years” according to Human Rights Watch. The dissident Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation reports 5,155 such detentions in 2017. As Venezuela becomes more totalitarian, and more of its aggrieved citizens rush to the exit, it will conceivably experience lower levels of violence and unrest. To recall: in the wake of the 1959 revolution, violent clashes with the “counter-revolutionary” opposition lingered on until mid-1965 in Cuba — Fidel Castro had become a master of counter-insurgency.

According to some observers, the humanitarian situation may be worse in Venezuela, primarily because of rapidly deteriorating access to food and medicine. But then again, it is hard to measure and compare. The Cuban government does not produce statistics on poverty on the island. We know most Cubans are very poor, especially if they don’t have access to remittances regularly sent by their family in exile, a source of income not (yet) available to most Venezuelans.

In other words, while the situation may be worse in some respects in Venezuela, the difference in criticism from outside those countries can be in no way because of Cuba’s superior “democratic behaviour.”

A Cuban fascination versus a newer crisis

And yet, under Trudeau, Canada’s relations with communist Cuba have returned to their former glory. Seasoned advocate of ever-closer Canada-Cuba relations, professor John Kirk, recently waxed eloquent at a conference in Barcelona about a newly found “warm embrace” between the two countries, with increased investments, cultural ties, and exchange of high-ranking government ministers in both directions. The Canadian government, according to its approach presented online, is about “unlocking opportunities” and trade, not about sanctions and denunciations of undemocratic practices.

Contrast Freeland’s comments on Maduro to Trudeau famously saying, in his statement on the death of Fidel, “on behalf of all Canadians,” that “Mr. Castro’s supporters and detractors recognized his tremendous dedication and love for the Cuban people.”

When CBC News senior parliamentary reporter Catherine Cullen asked Trudeau whether he believes Castro was a dictator, Trudeau tepidly replied: “Yes.” Yet he sends very mixed messages and seems to prefer overlooking the darker side of the Cuban regime.

One can think of several plausible explanations for this discrepancy, starting with the Trudeau family and its strange fascination with Fidel. Comparisons with US President Donald Trump’s man crush for Vladimir Putin come to mind. One cannot help but wonder if Freeland’s silence on Cuba (it would be a shoe-in addition to her Putin-Maduro axis of evil) is a concession made to the boss.

Other explanations, inter alia: Venezuela is (still) an OAS member, unlike Cuba, though if memory serves, Canada and other principled guardians of the OAS Democratic Charter are invariably sanguine about welcoming Cuba back to the hemispheric fold. Perhaps hostility toward communist Cuba is now perceived as an outmoded residue of the Cold War. Venezuela is a post-Cold War failing state, driven to the ground by a clumsy heir of Hugo Chávez, with no Bay of Pigs or even embargo (the US purchases most of Venezuela’s oil) as convenient excuses.

The most credible justification for such double standards is that Venezuela is in the midst of a crisis, with lots of moving parts, rather than being fully constituted (or ossified) like Cuba, where it is too late for pressures to work. The island fully “slipped into authoritarianism” — just as Freeland described Venezuela recently — in 1952 and then into totalitarianism in the 1960s. Former US President Barack Obama’s rationale for opening up to Cuba was ostensibly that the US tried to topple the regime for longer than he lived, and repeatedly failed. Venezuela is still in flux, increasingly isolated in the region and the world, and consequently, amenable to change under international pressure. Maybe.

Cuba’s impact on Venezuela

Be that as it may, Canada would be well advised to consider the responsibility of Cuban leaders in the current crisis in Venezuela. Cuban infiltration of Venezuelan state institutions is complete, as Cuban “advisers” can be found in virtually every single office, ministry or barrack of the Venezuelan state. Meanwhile, millions of Venezuelan oil dollars (even foreign oil bought by Venezuela and gifted to Cuba) flow into Cuba’s coffers. Venezuela had been an obsession of Fidel’s since the early 1960s and turning the country into a Cuban ally was his greatest foreign policy accomplishment. His smaller and poorer country astonishingly managed to infiltrate what is after all a larger and richer country. When Chávez declared in 2007 that Cuba and Venezuela were a “single nation” with a “one single government,” he was not kidding.

So, in other words, Canada is excoriating Venezuela for trying to emulate a country Canada is proud to have sunny relations with. To be provocative: would the Canadian government like Maduro more if he, like Cuban leaders, banned competitive elections altogether and closed the borders?

Leaving aside the complementary but separate discussion on what policy is best for Canada, one can at least say this: if Canada continues to pick its human rights policies à la carte, raging against violations in one country and glossing over possibly worse ones next door, the world may notice and take neither Canada’s principled position nor its not-so-principled position seriously. And if global consistency is too much to ask (after all, Canada seems to get along fine with China, Saudi Arabia, etc.), at least some regional evenness or just an explanation would be most welcome.

Posted in Blog | Tagged , , | Leave a comment

LATIN AMERICA LEADERS URGE SUMMIT PARTICIPANTS TO REJECT CUBA’S NEXT HANDPICKED RULER

BY NORA GÁMEZ TORRES

Miami Herals, April 11, 2018 06:05 PM

Original Article: Latin America Leaders Urge Summit Participants To Reject Cuba’s Next Handpicked Ruler

LIMA, PERU

Former Latin American presidents on Wednesday urged participants in the upcoming VIII Summit of the Americas to reject the new Cuban government scheduled to take power next week.

The former leaders of Costa Rica, Miguel Ángel Rodríguez, and of Bolivia, Jorge Quiroga, issued the statement on behalf of the 37 former heads of state and government that are part of the Democratic Initiative in Spain and the Americas.  They urged summit participants to “reject the presidential elections called by the dictatorship” and “refuse to recognize as legitimate the newly elected members of the National Assembly, the Council of State and its president because they do not represent the will of the people.”

The declaration, read from the halls of the Peruvian congress, also demands an end to the Cuban government’s repression of opponents and the release of political prisoners.

The former government leaders also endorsed a proposal for a binding plebiscite on whether Cubans want “free, just and pluralistic elections” pushed by the Cubadecide coalition headed by Cuban opposition activist Rosa María Payá.  Latin American leaders who will meet at the Summit of the Americas on Friday and Saturday “have a commitment to democratic stability in the region,” Payá said. “It is time for democracies in the Americas to pay their historical debt to the Cuban people.”

Several Cuban opposition activists, including Ladies in White leader Berta Soler, as well as Guillermo Fariñas, Antonio Rodiles and Jorge Luis García “Antúnez,” also urged Latin American governments earlier this week to repudiate “the Castro dictatorship and its dynastic succession.”

They also demanded the release of political prisoners and official recognition of the Cuban opposition as legitimate political players, and asked for more economic and political sanctions against the Cuban government. Quiroga and former Colombian President Andres Pastrana traveled to Havana last month to receive the Oswaldo Payá Liberty and Life prize, but were turned away by authorities at the airport. The prize was organized by the Latin American Network of Youths for Democracy, headed by Rosa Maria Payá, daughter of the late opposition activist.

Cuban activist Rosa María Payá with the former president of Costa Rica, Miguel Ángel Rodríguez, in Lima, Peru

The selection of a new Cuban ruler when the island’s National Assembly meets April 19 is nothing but a “dynastic succession … a change of tyrants in a dictatorial system,” Quiroga told el Nuevo Herald. “How can an election be democratic with 605 candidates for 605 seats and a single party?”
Cuban leader Raúl Castro is expected to be replaced next week as head of state and government by First Vice President Miguel Díaz-Canel, although he is also expected to remain head of the Communist Party.
The former Bolivian president added that Peru’s invitation to Castro to attend the summit was “incoherent” because Venezuelan President Nicolás Maduro’s invitation was withdrawn.
“My only complaint to those who decided to exclude Maduro from the upcoming summit is that a narco-tyrant, who has been in power for 18 years and wants another six, is excluded because he’s about to turn Venezuela into a new Cuba, while those who have destroyed democracy in Cuba for 60 years are welcome.”
Before the news conference, Rodríguez, Quiroga and Payá met with the president of the Peruvian congress, Luis Fernando Galarreta Velarde.

“The Venezuelan problem has a starting place that many people at times forget, and that starting place is Cuba, Galarreta said. There’s a risk for the region “if we continue to avoid looking directly at the situation in those countries.”
Asked whether Peru would refuse to recognize the new Cuban government, Galarreta said that the country’s foreign policy was handled by the foreign ministry, not the legislature, but added that Congress would forward the former Latin American president’s petition to the executive branch.

Posted in Blog | Tagged , , , | Leave a comment