Tag Archives: Cuenta-Propistas

Juan Triana: “From the submerged economy to micro-enterprise, are there any guarantees for the future?”

Dr.  Juan Triana Cordoví, Universidad de la Habana

November 15, 2012

Submerged economy, merolicos, informal workers, cuentapropistas, self employed, a “necessary evil”, are some of the qualifiers used to describe individuals who work in the independent sector in Cuba closely reflects the fluctuations and reversals to which the non-state run economy has been exposed, and which in a way have been a thermometer for the transformations of the Cuban economy.

Art Market, on the Malecon. Photo by A. Ritter

I. Some history: from the revolution to the rebirth of the independent work in 1993

As a result of the Cuban revolution in 1968, about 58,000 private businesses were nationalized, mostly small family businesses, focused on retail and restaurants. Some other small businesses worked in some kind of craft or industry, but these were generally low-tech. Some estimates put those businesses as employing between three and seven workers each. If we estimate an average of five workers per business, then the sector generated employment for about 300,000 people, out of a total population that exceeded six million.

Self-employment appeared when the different alternatives generated from the State failed to meet the demands of the population for different services and products (On July 3, 1978 Executive Order No. 14 was issued to regulate self-employment activities to be exercised by workers), but after a brief period of expansion, it languished in the absence of stimulus policies and its tacit rejection based on ideological and political considerations.

Self employment was revived in 19931 (Executive Decree 141) in response to the adjustments in the production and employment sectors generated by the crisis. It was accepted as a “necessary evil,” but not as an integral part of a development strategy destined to occupy a legitimate space to contribute to growth efforts 2.

Far from policies to stimulate and insert it in the operating dynamics of the economy, those policies helped to marginalize it, restrict it and prevent a qualitative transformation, which caused the decline of the sector (between 1996 and 2001 by 40%), its geographical concentration (especially in Havana) and concentration on the most profitable activities (food, transport and rentals)

That same policy that limited the access of new workers to the sector caused the generation and appropriation of undue rents, supported by the virtual monopoly in some market segments by those who “had come first,” into the sector and were later “protected” by the State. This was really ironic because the barriers to enter the sector that were created from the institutions that were supposed to “regulate” it, and the restrictive policies established, reduced competition in the “cuentapropista” sector, allowing the accumulation of income, not based on productivity and efficiency, as well as the expansion of informal channels of supply, some of them, hard to quantify, in many cases from state agencies, creating disincentives for improvement and innovation.

There were two big losers: the dynamics of the national economy, as an economic circuit was generated separately from the rest of the economy, and the population (clients) who debated between the government monopoly over some services, and the monopoly that almost unwittingly was exercised by portions of the self-employed over some (most lucrative) activities and services that were “unregulated”.

II. “Cuentapropismo” beyond “cuentapropismo

 Studies of this sector in Cuba, have often given priority to its importance for the economic liberalization and decentralization, as well as its significance from the point of view of the expansion of market relations. There is another perspective on this issue that also must be addressed. Micro, small and medium enterprises are part of the skein of any economy, regardless of the degree of development. Their contribution to employment is significant, the flexibility and maneuverability that it gives the economies (even developed economies) allowing systematic adjustments is unquestionable, and in some economies, this sector even has innovation capabilities that should not be ignored.

Until not very long ago, the “cuentapropista” sector in Cuba was a marginal sector, but this has drastically changed starting on 2011, and this trend should increase in the coming years.3

Table 1. Employment Dynamics

         2008    2009      2010      2011

Total number of employed  (thousands)     4.948,2   5.072,4  4.984,5  5.010,2

State sector                         4.112,3   4.249,5  4.178,1  3.873,0

            Cooperatives                            233,8      231,6     217,0     652,1

            Private                                      602,1      591,3     589,4    485,1

            Independent workers            141,6      143,8     147,4    391,5

Source: ONEI, Anuario estadístico de Cuba 2011.

A reading of the data reveals some new features of the national economy regarding employment:

a. The total number of the employed fluctuates around five million people and it should grow significantly in the coming years.

b. The participation of the state sector continues to be decisive in total employment, but it has declined in the past two years.

c. In the non-state sector, the number of the employed decreased as a whole4, but the “cuentrapropista” sector was able to generate 244,000 jobs.

A fact that is relevant to the survival of the cuentapropista sector in the medium and long term is that it has become a significant element of employment for the country, since no other sector with so little capital is able to generate that amount of employment, so it is “socially desirable”. It is also the fastest growing sector in female employment in recent years. All these “objective reasons” give certain guarantee in the medium and long term for the existence of “cuentapropismo”. Today it is a functional sector due to the reforms undertaken in 2007 and consolidated in 2011.

A Fine New Restaurant: Paladar “Dona Eutimia”, Callejon del Chorro, Plaza de la Catedral, opened February 2010; Photo by Arch Ritter

 III. Institutionalis m and “cuentapropismo

 Another perspective of this analysis is associated with the institutional protection that has been created to protect the independent sector.

The “modern legal network” directly associated with the expansion of self-employment was initially contained in two special issues of the Official Gazette of the Republic of Cuba published on October 25, 2011 (numbers 11 and 12, dated 1 and 8 October, respectively). They included five legislative decrees, an executive decree, an agreement of the Executive Committee of the Council of Ministers, and fourteen ministerial decisions.4 Probably due to two factors: the contraction of the foreign companies and the loans and services cooperatives.

With regards to Legislative Decree 141 of 1993, the 2011 modernization of the statute introduced obvious advantages, as it:

• Allowed commercial exchanges between “cuentapropistas” and Government entities.

• Authorized hiring a workforce, automatically converting “cuentrapropistas” into micro entrepreneurs.

• Conferred the status of taxpayers and Social Security recipients.

• Authorized access to bank financing.

• Allowed the rental of government or third party premises and assets.

• Authorized the exercise of several trades by the same person.

• Removed the restriction of having to belong to a territory to exercise a trade in it.

• Dispensed with the requirement of being retired or have some employment link to access this form of employment.

• Removed the restriction on the rental of a whole house or apartment, to allow the leasing of rooms by the hour and the use property assigned or repaired by the state in the past decade.

• Allowed the leasing of homes and vehicles to people who have residence abroad or to those living in Cuba, but leaving the country for more than three months, for which they can appoint a representative.

• Increased the capacity to fifty seats in the “paladares”, removed the restriction to employ only family members, and the ban on the sale of food products made with potatoes, seafood and beef.

 As a result, a new regulatory environment has been created that exceeds the direct legal network. As part of the reform, as well as other measures authorizing the sale of houses and cars, for example, allows legal improvement to the facilities of the business, and the sale of cars which can improve the “assets” of new businesses.

In addition, the land lease policy and its recent update could facilitate the increase of supplies for those engaged in food services.

A sign that the sector considerations have changed, and that the current government wishes to convey security and transparency, is the submission to the National Assembly in the summer of 2012, of a new tax law that incorporates some additional benefits for independent workers, which include:

• The tax burden of the self employed is reduced between 3% and 7% for the segments with higher and lower income, respectively.

• A tax rate decrease for the use of labor force in the sector of self-employed workers, from 25% to 5% in the term of 5 years. It also maintains this tax exemption for the self-employed, individual farmers and other individuals authorized to hire up to 5 workers.

 To these considerations we should add the “ideological and political institutionalization” of the sector, whose best expression is reflected in the words of President Raul Castro:

“The increase in the private sector of the economy, far from being an alleged privatization of social property, as some theorists claim, is destined to become a facilitating factor for the construction of socialism in Cuba, as it will allow the State to focus on raising the efficiency of the basic means of production owned by the people and release the management of nonstrategic activities for the country … we must facilitate the management and abstain from generating stigma or prejudice towards them and demonize them” ….. and later added “This time there will be no return”.

 Soon, a new regulation for the operation of cooperatives in the agricultural sector will be released, which will enrich the environment in which the self-employed sector operates, will introduce new competitive challenges and make the economic fabric of the country more complex, generating new production chains.

Certainly, there is still a long way to go. Eventually it will be necessary to formally take the step from “cuentapropismo” to micro, small and medium enterprises. The time has come to consider legislation regulating a negative list (much smaller than the current listing of allowed work) of jobs that cannot be exercised privately. The time has come to incorporate offices and university professionals in jobs directly related to their careers to prevent their loss by emigration or non-use, and/or the waste of human potential unquestionably created in recent years, who have proven to be highly competitive in “other markets “. At some point, it will be necessary to incorporate into the Constitution of the Republic these new realities to begin to delineate a new economic model, but also to begin to draw a new model of development for the country, in which productivity gains and efficiency cannot be expected to only come from the state sector.

1 (*) Professor of the Centro de Estudios de la Economía Cubana, Universidad de la Habana.

(**) Cuentapropista used interchangably with self-employed in translation.

In 1993 it was established who could be self employed: state enterprise workers, retirees, the unemployed who receive subsidies from the State.10 and housewives11, and what activities, especially manual could be included, limiting access to those who could compete with the state.

2 Services that can be offered are limited and are prohibited in some geographic areas, there is no access to bank loans, workers cannot be hired as such (only allowed family work), and a high tax system is applied to independent activities … This regulation determines that the production costs must be assumed by the “cuentapropistas”.

3 In fact, the space gained by some of these “modalities” has ignored certain issues such as the “tourism extra hotels network” always considered inside the state sector but one of the weaker of the government enterprises. Today there are in Havana more than 370 private restaurants and possible more than half of them have appeared since 2011.

Mercado Atesanal, on the Malecon, photo by Arch Ritter

Bibliography.

Castro R. Periódico Granma, 20-12-10

Gaceta Oficial de la República de Cuba, No. 12, Edic. Extraordinaria, 8-10-12.

Vidal P. y Pérez O. Entre el ajuste fiscal y los cambios estructurales: se extiende el cuentapropismo en Cuba, Espacio Laical No. 4, 2010.

Fuentes, I. Cuentapropismo o Cuentapriapismo: Retos y Consideraciones Sobre Género, Auto-Empleo y Privatización, Cuba in Transition, ASCE, 2000

Ritter A. El régimen impositivo para la microempresa en Cuba, Revista de la CEPAL No. 70, 2000, Naciones Unidas CEPAL, Santiago Chile.

Peter P. “Cuban Entrepreneurs: From Necessary Evil to Strategic Necessity” http://www.american.com/archive/2011/january/cuban-entrepreneurs-from-necessary-evil-to-strategic-necessity

Gonzáles A. “La economía sumergida en CubaRevista Investigación Económica, No.2, April-June 1995, INIE.

Suárez L. M. “Cuba: nuevo marco regulatorio del trabajo por cuenta propia” en www.evershedslupicinio.com

Cuenta Propista and Artisan, Photo by Arch Ritter, November 2008

Posted in Blog | Tagged , , , , , , | Leave a comment

The Havana Genius Bar, Cuba’s Underground Economy: Going Strong and High-Tech!

By Elien Blue Becque; Bloomberg Businessweek; September 13, 2012

Original Essay Here: The Havana Genius Bar

When my iPhone slipped from the back of the tank and into the toilet, I snatched it out immediately. Though at first all seemed fine, it soon switched off and remained unresponsive.

“It’s toast,” was the verdict from Grant, an Apple (AAPL) store Genius. “We don’t deem it really, like, worth it to replace the inner components of the shell of a broken phone. I’ll throw that guy away and get you a brand new one.” Grant said I’d have to buy a new phone for $649 (or a refurbished one for $150). I was about to leave on a trip to Cuba, where my phone wasn’t going to work anyway. So I thanked him and left.

On my second day in Havana I pass a small electronics store in the once-upscale Vedado neighborhood and stop in. Fishing the useless slab from my bag, I ask, “Is there anyone who might know how to fix this?” The woman at the counter heads to the back and returns with a thin slip of paper bearing an address in the Miramar neighborhood.

A kid wearing white-framed Ray-Bans nods when I knock on the green plywood door at the destination. His name is Andy, and he’s confident he can fix my problem. Removing the tiny screws that hold the glass cover in place, he begins a rapid disassembly. I have to admit Andy seems less impressed with my fancy phone than I might have expected. “How often do you fix an iPhone?” I ask. “Daily,” he replies.

“In the last two or three years I’ve noticed [iPhones] popping up,” says Philip Peters, a Cuba expert at the Lexington Institute. Raúl Castro’s reforms have jolted the mobile market. “In 2008, when he lifted the prohibition on Cubans’ having cell phones in their own name, that led to an explosion in the number of subscribers.” Like many products in Cuba, iPhones are often brought in by tourists or citizens allowed to travel abroad.

Andy extracts the motherboard with a dental pick, puts it in a green tank, adds alcohol from a Fanta bottle, and presses power. The contraption shakes vigorously. Abelito, his partner, says they learned most of what they know via an illegal Web connection. After 20 minutes of careful prodding and scrubbing, Andy has miraculously resuscitated my phone, but the battery holds little charge. I try to pay. He refuses. “We usually only accept payment when we’ve fixed the problem.” “But you did!” I argue. He won’t be swayed.

A day later, at Hotel Saratoga in Old Havana, I notice the porter swiping at his iPhone 3. I tell him about my battery, and he points to a thin, carefully dressed young man hanging around the bar. Ten minutes later, Roberto and I are making our way down a muddy street behind the impressive, decaying Capitol Building modeled exactly after the rather better-kept one in Washington.

We stop in front of a dark entryway. Roberto asks me to wait and bounds up a set of concrete stairs. Minutes later he returns with a new iPhone battery in its black plastic wrapper. As payment, he accepts an 8-gigabyte flash drive I’ve been carrying. Flash drives are valuable here, where Internet use is restricted and monitored. Roberto, an architecture student, explains that while “tuition here is free, you have to buy lesson books, paper, pens, your food, your transportation.” All that costs money.

Just as their fathers learned to fix obsolete Detroit cars, Andy and Roberto have learned to make a living with Palo Alto technology to which they have no official access. The healthy cell-phone repair market here is the latest example of Cuban ingenuity that locals call sobreviviendo. It’s small-scale capitalism working around a 50-year embargo and an anemic, centrally planned economy.

Two months later my phone works perfectly. The next time an Apple Genius tells you there’s no hope, consider it an excuse to visit Havana.

 

Posted in Blog | Tagged , , , , | Leave a comment

Camila Piñeiro Harnecker May 2012, “Non-state enterprises in Cuba : current situation and prospects”

Below is a Power Point Presentation on  “Non-state enterprises in Cuba current situation and prospects” by Camila Piñeiro Harneck erof the Centro de Estudios sobre la Economia Cubana, Universidad de la Habana. It was presented at the Seminar on Prospects for Cuba’s Economyat the Bildner Center, City University of New York, on May 21, 2012.

.

The complete original Presentation is located here: “Non-State Enterprises in Cuba”, Camila Piniero Harnecker, 2011 .

.

 

Posted in Blog | Tagged , , , | Leave a comment

Emilio Morales and Joseph L. Scarpaci, “Bring on the [Cuban] college graduates!”

Original Essay from the Morales Scarpaci  Havana Consulting Group web site here: “Bring on the [Cuban] college graduates!”

The Cuban government slammed on the brakes when it recently scrapped plans to allow private wholesaling and let skilled workers strike out on their own.

 Vice-Minister of Work and Social Security, José Barreiro’s announcement last week signals a strong reversal of reforms that began in 2010. He also stated that jobs that had been previously off limits to private workers –auto-body repairers, floor polishers, aluminum product vendors, rust removers, welders, and confectioners—are now legal trades.

But what about software engineers, tutors and teachers, and other skilled workers?

The new announcement shows resistance to change and the lack of a strategic plan. Both moves are intolerant of free-market competition among the island’s emerging private sector.

President Raúl Castro’s recent trips to China and Vietnam show concern about adapting the magic formula from these two key allies. The Asian answer was simple but it is only part of a recipe for success: open up to foreign capital, liberalize all economic sectors, and let skilled, professional workers earn a living either on their own or in small enterprises.

Vice Minister Barreiro described the ‘new’ changes this way: “[they] are designed for urban cooperatives, a different kind of organization compared to self-employment, [but the cooperatives] will have greater flexibility and work like the state-run beauty shops did where the shops were passed on to its workers.”

We argue that this move is bound to fail. The track record speaks for itself: the classic failures of both the sugar-cane and non-sugar cane UBPCs (a type of cooperative) should not be forgotten by the Cuban government.

Unexplainable contradictions.

A priority two years ago was the plan to shed 2 million workers from public payrolls over the course of five years.  One hundred eighty-three private trades were approved by the Cuban Communist Party to absorb downsized workers. However, the limitations of private-sector work, inflexible laws, high taxes, the continuation of a dual currency system (pesos and CUCs), and poor conditions to acquire inputs have thwarted these efforts.  So how can the government send layoff notices to 2 million workers if it cannot nurture a private sector to employ them? The Nanny State is unwilling to cede economic space that it has dominated for more than 50 years.

A work break in a private sector barber shop, Havana, March 2011, photo by Arch Ritter

How can you build a private sector without private wholesalers?

This is a major weakness of the Cuban model. No country can develop a sustained private sector without wholesalers. Failure to do so will further the pattern of stealing from public institutions and stimulate the black market.

While the mindset of Cuban workers needs to change to adapt to these new measures, both the laws and thinking of the Cuban governments must also adjust if real reform is to take root.

We suspect these observations are not lost on the Cuban leadership because in recent years, hundreds of high-level Cuban scholars have been traveling around the United States, Asia and Europe to gather first-hand observations about what constitutes successful development. They file reports to myriad agencies when they return. Are the polítcos and decision makers reading these reports?

Economic reforms without professionals and technology: Mission Impossible The National Statistics Office (ONE) in Havana claims there are 6.8 million working-age Cubans, of which, about one-fifth are college graduates. So why doesn’t the state allow them (about 1.5 million workers) to work in trades that maximize their skills and training? White-collar and skilled workers drive economic development, and failure to engage them will doom the Cuban economic model.

Remember the fiber-optic cable laid between Cuba and Venezuela? Well, it has been idle for over a year even though it –along with other infrastructure and reforms—could play a key role in creating high-tech work and jump-starting the economy.

Cuban college graduates are needed in housing construction, agriculture, selling automobiles, supply-chain management and distribution channels, tourism development, the food industry, and a plethora of service-sector jobs.

Tapping into college-trained workers will require a change in the mindset of the Cuban leadership. Triggering this new thinking is the main dilemma in changing the economic model. Failure to do so will only produce a “light” version of the economic reforms spelled out in last year’s VI Cuban Communist Party meetings and attendant laws that have been approved in recent years.

Let the college grads work!

___

The authors are principals at The Havana Consulting Group LLC and authored Marketing without Advertising: Brand Preference and Consumer Choice in Cuba. Scarpaci chairs the Marketing and Management Department in the West College of Business at West Liberty University, West Liberty, WV.

 

Posted in Blog | Tagged , , , | Leave a comment

An Up-Date on Cuba’s Small Enterprise Reforms: “Ups and Downs of Self-Employment”

August 14, 2012 . Fernando Ravsberg. HAVANA TIMES

Original: Avances y vicisitudes de los trabajadores autónomos en Cuba

he Deputy Minister of Labor and Social Security, Jose Barreiro, explained to us that self-employment in Cuba is a “measure adopted while thinking of people coming from the overly staffed government sector as well as others who are not occupationally engaged.”

He was referring to those people who are laid off or are currently unemployed, though government officials always avoid using those terms. Nor do they like to deal with the issue of low wages, even though most people and President Raul Castro consider this a crucial issue.

Barreiro talked about greater flexibility in permitting activities that were previously banned and new approaches, such as urban cooperatives, but he confirmed that self-employment by university graduates will continue to be prohibited.

The deputy minister recognizes that the lack of products and supplies for the self-employed leads to black marketing and theft from the state. This is why he assures that supplies will continue to grow in stores, though they still haven’t opened wholesale markets – which he believes “would be ideal.”

According to Barreiro, the labor market structure will change over the coming years to an economy with “fewer government employees as they feed into the ranks of the non-state sector (as members of cooperatives, independent tenant farmers and self-employed workers).”

Slow growth

Deputy Minister Barreiro explains that “the main object (of self-employment) is that this becomes an employment alternative,” adding that “since October 2010 this sector has grown by 240,000 workers, bringing the total to 390,000.”

According to Barreiro, the growth in the number of autonomous workers is due mainly to “new permits being issued and the hiring of employees; currently there are 62,747 such employees,” a figure that indicates the success of some “self-employed workers.”

Among the independent workers, “Sixty-nine percent had no employment relationship at the time of applying for a license,” with that figure including the unemployed, pensioners and self-employed workers who exercised their trades illegally when those activities were prohibited.

The deputy minister said that though they lack reliable statistics, the fact is that only 31 percent of the self-employed come from government businesses or institutions. This situation is slowing the rate of layoffs, which needs to eventually lay off one million workers.

Barreiro asks for caution when people look at “the number of reduced personnel (layoffs), because in the ministry we believe that it is a sustained, attentive and organized process. Sometimes downsizing is associated only with the availability of workers (the number of laid off/unemployed workers) but this can also happen through increasing production without increasing personnel.”

More reforms

Barreiro agrees that the absolute number of self-employed workers “has not stopped growing, but the rate of growth is less” than in the beginning. He added that because of this, “self-employment will continue to become more flexible, within the country’s legal, zoning and health standards.”

“Now we’re working on designing structures for urban cooperatives, a form of organization that is different from that of the one for self-employed individuals (…) it will have much more flexibility (…) adopting a similar approach to that of the beauty parlors and barbershops that were transferred over to workers management.”

“There are many services that are currently provided by the state but that could be much more profitable if they were run by cooperatives, they would have much more room for success. We see a place for them in the economy,” explained Barreiro. But then he cautioned that this could not happen right away because “first you have to experiment so that when you advance you’re doing things right.”

He assured us that soon new models of independent work would also be initiated, ones that were previously prohibited. Among those authorized will be “sheet metal workers, iron workers, floor polishers, vendors of aluminum articles, flame-cutters, founders and marble masons.”

Scarcity and crime

The issue of the materials and supplies is the most serious one for self-employment. Authorization was given for independent carpenters, but wood isn’t sold to them. Sheet metal workers work without permission in front of everyone, despite it being known that they use oxygen and acetylene stolen from the government.

Barreiro maintains that “we must end this situation of illegal operations by creating legal mechanisms for purchasing products – for example, the types of gas used by sheet metal workers. Still, he insists that there will be no wholesale markets, though he recognizes that this would be ideal.

He claims that, “We’re clear that the solution is to increase supply,” adding that “now there are materials and inputs in stores; though these are not everything that people need, the supply is increasing. This will continue until the conditions exist for the transition to wholesale markets.”

The other major obstacle that’s confronted is the lack of start-up capital, since banks hardly ever make loans to stimulate business development. According to Barreiro, the main problem is that they still haven’t found ways to ensure that people will pay back their loans.

(*) An authorized translation by Havana Times from the Spanish original published by Cartas Desde Cuba

Bicitaxis

Posted in Blog | Tagged , , , | Leave a comment

Cuba: When Bureaucrats Attack

Cuba: When bureaucrats attack

The abrupt closing of a popular Havana business tests Raul Castro reforms.

Ulises Aquino

Original here:  Cuba: When Bureaucrats Attack

Nick Miroff, July 31, 2012 08:44

HAVANA, Cuba— In the new Cuba, the one President Raul Castro and his team of reformers say they’re building, the hard-working entrepreneur is a patriotic figure, a job-creator who’s helping to lift up the island’s feeble economy.

That’s the Cuba where Ulises Aquino thought it would be a good idea to start a business.

With funds earned abroad as an award-winning opera singer, Aquino opened a restaurant and cabaret last year where the company he founded, Opera de la Calle (Opera of the Street) could perform.

He called it “El Cabildo” (roughly, the “meeting place”), transforming a trash-strewn lot into a lively entertainment venue, with an open-air stage, restaurant and bar. Aquino offered free children’s theater and other community activities on weekend mornings, and kept his prices low, charging $2 admission to Opera of the Street shows that feature as many as 80 singing-and-dancing performers.

Aquino was a good socialist businessman too, sharing profits with his 130 employees and paying wages that were three or four times the $20 average monthly Cuban government salary.

More from GlobalPost: Cuba mute in the time of cholera

El Cabildo was so innovative that Aquino and his new model of socialist enterprise were featured in a July 12 Reuters article titled “In Cuba, an opera singer builds an empire.”

And that’s when the bureaucrats attacked.

“It may have been the last straw,” said Aquino, of the article. “But they had their eye on me for a while.”

The following Saturday night, on July 21, a team of city government inspectors arrived at El Cabildo and interrupted the show, “like a team of commandos,” said Aquino, a barrel-chested bulldog of a man, who trembled with anger as he re-told the story.

 

The inspectors ordered Aquino off the stage as the audience looked on in shock. Then they shut down the kitchen and froze the cash register for a four-hour inspection.

By the following Monday El Cabildo was closed and Aquino had an order from local Havana officials stripping him of his business license for two years.

The inspectors had determined El Cabildo to be in possession of “more chairs than the permitted number,” and “products whose origin could not be determined” – ie lacking receipts. Two prep cooks who Aquino says were there on a trial basis were found to be “illegal workers.”

Worst of all, Aquino was accused of “enrichment” because he was charging a $2 cover “for personal benefit,” something he was not specifically authorized to do—even though entertainment venues all over Havana routinely charge $5 to $10 at the door.

There was no fine, no appeals process, no legal recourse. It didn’t seem to matter that Aquino had more than $100,000 of his savings invested in the business, or that 130 families would lose their income.

This was the old way in Cuba, where bureaucrats rule.

More from GlobalPost: Cuba’s gay rights revolution

Aquino, for one, doesn’t blame Raul Castro. “This goes completely against everything that the government has been telling us,” he said.

“The people who are behind this are the mid-level bureaucrats who know the status quo is endangered by all these new opportunities that offer a change from all the old taboos and prohibitions,” said Aquino.

On Monday, officials from Cuba’s Ministry of Culture issued a statement offering their support for Aquino’s Opera company and its ability to continuing performing at El Cabildo. But they said nothing about his dispute with city authorities and the fate of the businesses that make Opera of the Street possible.

“This place is dead right now,” said Ruben Rodriguez, the opera company’s choreographer, covering up the sound board and lighting controls opposite an empty stage. “Everything’s paralyzed.”

The fate of El Cabildo will be closely watched in Cuba, where Raul Castro’s economic reform process has lost momentum in recent months and Cubans’ initial enthusiasm for starting small businesses has faded.

Officials announced a new pilot program last week that will convert state-run companies into employee-run cooperatives, but the experiment will be limited to just 222 firms.

Meanwhile, a vast state apparatus of government officials who produce nothing of value remain ready to prey upon those who do.

Castro and other Cuban officials have repeatedly said that recalcitrant bureaucrats will not be allowed to stand in the way of economic change. If they intervene to help re-open El Cabildo, they will send a clear signal that Cuba’s new small businesses deserve encouragement, not strangulation.

But if El Cabildo stays closed, it can send a different message about Cuba’s incipient capitalism in Cuba: that new entrepreneurs here should not be too ambitious with their plans or too proud of their success. And any business, no matter how big, can be shut down on a whim, if a local official orders it so.

In that case, Aquino said, “the loser here won’t be me. It’ll be our country.”

Opera de la Calle

See also Havana Times July 27, 2012,  Cuba Closes ‘Street Opera’ Project

Posted in Blog | Tagged , , , | Leave a comment

Omar Everleny Pérez and Pavel Vidal, “Relanzamiento del cuentapropismo en medio del ajuste estructural”

Below is a Power Point Presentation prepared for the “Seminar on Prospects for Cuba’s Economy” at the Bildner Center, City University of New York, on May 21, 2012 by Pavel Vidal Alejandro and Omar Everleny Pérez Villanueva. Unfortunately Omar was unable to make the CUNY session himself due to visa and flight delays and complications.

The full presentation can be found here: Pavel y Omar Relanzamiento del Cuentapropismo en medio del ajuste estructural

Pavel Vidal Alejandro and Omar Everleny Pérez

 

Posted in Blog | Tagged , , , , | Leave a comment

Cuba’s Economic Problems and Prospects in a Changing Geo-Economic Environment

By Arch Ritter

Below is a Power Point Presentation made at the “Seminar on Prospects for Cuba’s Economy” at the Bildner Center, City University of New York, on May 21, 2012.

The full presentation can be found here: CUNY Bildner Presention, Arch Ritter on Cuba’s Economic Problems and Prospects….”, May 21 2012

Posted in Blog, Featured | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Rapid Expansion of Private Restaurants

From Trabajadores, June 27, 2012

Iliana Hautrive / 27-06-2012

Courtesy of Ted Henken, author of El Yuma.

Original here: Mantienen estabilidad los elaboradores-vendedores de alimentos y bebidas que prestan servicio gastronómico por cuenta propia en La Habana.

Paladar “Dona Eutimia” Callejon del Chorro Plaza de la Catedral, opened February 2010

Hal Klepac at another fine paladar, 23 y Calle G (Avenida de los Presidentes)

De excelentes restaurantes se califican los conocidos paladares que hoy funcionan en La Habana, la capital de Cuba, con una cifra de 376 al cierre de mayo último.

Isabel Hamze Ruíz, directora provincial de Trabajo y Seguridad Social en el territorio, confirmó que esta actividad de trabajo no estatal mantiene una línea ascendente, desde octubre de 2010, cuando en el país se amplió y flexibilizó el quehacer por cuenta propia, y en La Habana prestaban servicio entonces unos 74 de estos centros.

Dijo que esos lugares no son mayoritarios dentro de la rama de elaboradores-vendedores de alimentos, pues los que ejercen al detalle en sus domicilios o de forma ambulatoria sobrepasaron los 10 mil 900, y quienes tienen cafeterías (puntos fijos) llegaron a dos mil 567 cuando finalizó el quinto mes del presente año.

Sin embargo, comentó, es una fuerza laboral estable, que a no ser en casos puntuales de solicitud de bajas, como en otras actividades, se consolida tras haber realizado importantes inversiones e, incluso, estudios de mercado, por parte de sus titulares.

En esos restaurantes es apreciable una variedad de ofertas y elevada calidad del servicio, dentro de un espectro que va desde pequeñas fonditas para pocos comensales, hasta aquellos que cuentan con las 50 capacidades autorizadas en cada uno de esos centros gastronómicos.

Para la población y los visitantes extranjeros es una opción que complementa a la red de restaurantes estatales que se mantiene funcionando en La Habana, tal como sucede en el resto del país.

Posted in Blog | Tagged , , | Leave a comment

Presentations from the Bildner Center, (CUNY) “COLLOQUIUM ON THE CUBAN ECONOMY” May 2012,

On May 12, The Bildner Center at City University of New York, under the leadership of Mauricio Font organized a one-day conference analyzing the recent experience of the Cuban economy in its process of transformation.  All of the Power Point presentations from the  “COLLOQUIUM ON THE CUBAN ECONOMY” have been posted on the  Center’s Web Site. The presentations of the Cuban participants, all from the Center for the Study of the Cuban Economy, namely Omar Everleny, Pavel Vidal, Camila Piñeiro, and Armando Nova, are especially valuable and informative as they provide up-to-date and inside analyses of major issue areas. Mauricio, Mario González-Corzo, and the team are certainly to be congratulated for organizing this event

All of the presentations can be be accessed at the Bildner Web Site via the hyperlinks listed below in the form of the program of the conference.

Session #1: Cuban Updates on Actualización

1. Cuentapropismo y ajuste estructural
Omar Everleny, University of Havana

2. Microfinanzas en Cuba
Pavel Vidal, University of Havana

3. Non-state Enterprises in Cuba: Current Situation and Prospects
Camila Piñeiro, University of Havana

4. Impacto de los Lineamientos de la Política Económico y Social en la producción nacional de alimento
Armando Nova, University of Havana

Moderator: Mauricio Font, Bildner Center for Western Hemisphere Studies

Session # 2: Strategic Initiatives: Agriculture

1. Measuring Cuba’s Agricultural Transformations: Preliminary Findings
Mario González-Corzo, Lehman College, CUNY

2. U.S. Food and Agricultural Exports to Cuba – Uncertain Times Ahead
Bill Messina, University of Florida

Moderator: Emily Morris, Economist Intelligence Unit in London

Session # 3: Revamping Socialism: Perspectives and Prospects

1. Actualización in Perspective
Mauricio Font, Bildner Center for Western Hemisphere Studies

2. Cuban Restructuring: Economic Risks
Emily Morris, Economist Intelligence Unit in London

3. Prospects in a Changing Geo-Economic Environment Archibald Ritter, Carleton University, Canada

ROUNDTABLE: Implications and Future Agenda


Posted in Blog | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment