Author Archives: Mesa-Lago Carmelo

Can Cuba Move Half its Economy to the ‘Non-State’ Sector?

From the Inter-Americanj Dialogue’s “Latin America Adviser” comes some interesting comments on the feasibility of shifting half of Cuba’s economy as measured by GDP to the non-state sector. The analysts are undoubtedly correct in arguing that the conditions are not yet in placed to permit an expansion of the private sector so as to constitute 50% of the economy.

However, as a statement of intention, Hernández comment is interesting. This objective may provide the impetus for intensifying the reform process in order to permit the expansion of the non-state sector to occur.

The original is located here: Inter-American Dialogue, Latin America Adviser, May 11, 2012

 Question:

Cuba wants to move nearly half of its economy to the “non-state” sector within the next five years, Communist Party official Lazo Hernández said last month in a speech in Havana. Currently, government-run businesses account for 95 percent of the island’s GDP, said  Hernández. Is the plan to move almost half of the country’s economy to private businesses realistic? Can the country’s tiny private sector absorb such an effort? Would such a move strengthen Cuba’s economy?

 Answers:

José Azel, senior scholar at the Institute for Cuban and Cuban- American Studies at the University of Miami:

Lazo Hernández announced that the country is seeking to transform its economy by increasing the economic participation of the ‘non-state’ sector tenfold. To accomplish this, the government is relying on its Draft Guidelines for Economic and Social Policy. This document proposes to chart Cuba’s economic future and states paradoxically that ‘central planning and not the market will be supreme in the actualization of the economic model.’ The centerpiece of this plan revolves around firing as many as a million state employees (20 percent of the workforce) who could then solicit licenses to become self-employed as ‘cuentapropistas‘ in precisely 181 specified trades.

Moreover, the guidelines insist that prices will be set according to the dictates of central planning and the plan will insure that any new ‘non-state’ economic activities (apparently the term ‘private sector’ is not to be spoken) do not lead to the accumulation of wealth. To fully appreciate the economic surrealism of the Cuban ‘reforms,’ it is useful to examine a handful of the 181 trades and activities that are authorized for self-employment and which are foreseen as becoming 50 percent of the country’s economic activity. These include: trimming palm trees, cleaning spark plugs, refilling disposable cigarette lighters, mattress repair, wrapping buttons with fabric, umbrella repair and natural fruit peeling. This bizarre list of permitted private service sector activities will not drive the economic development of the country. Cuba’s GDP today is made up primarily by tourism, the services of doctors abroad, nickel and a handful of agricultural exports. Hernández’s stated goal seems mathematically impossible given a private sector permitted only in subsistence-level activities. An impediment to real reforms is simply that without inspired democratic leadership, the set of long-held Marxist economic assumptions will not be swapped for another set of economic beliefs. These are not reforms to unleash the market’s ‘invisible hand,’ but rather to reaffirm the Castros’ clinched fist.”

Lorenzo Perez, member of the Association for the Study of the Cuban Economy and former deputy director of the Middle East and Central Asia Department at the IMF:

“An expansion of Cuba’s private sector will certainly strengthen the economy. The realism of moving half of the economy to the private sector over a five-year period will depend on the measures taken to attain this goal. While positive steps have been taken in recent months, the measures up to now have been too timid or contradictory to attain this goal. A significant expansion of the private sector would require the opening of most sectors of the economy to private initiatives, respect for private property and the rule of law, freedom for markets to operate and the establishment of a sustainable macroeconomic framework. The activities opened to the private sector are too few (some 200 activities) and continue to limit most private professional activities, thereby negating possible benefits from the country’s well-educated labor force. Insufficient institutional arrangements have been adopted to establish clear property rights and promote the creation of private companies. For example, land distributed to farmers has only been leased, while the creation of companies with unlimited capacity to hire labor is not envisaged. Markets are not operating freely; a substantial amount of food production has to be sold to the state at fixed prices, the private sector cannot carry out most foreign trade activities and a heavy tax burden discourages private investment and hiring. A sustainable macroeconomic framework does not exist with public finances and the balance of payments depends on politically motivated financial relations with Venezuela. No effective measures have been taken to restructure the external debt with most industrialized countries, including negotiations with the United States to settle political differences. As a result, Cuba continues to be isolated from the international economy and organizations.”

Carmelo Mesa-Lago, distinguished professor emeritus of economics and Latin American studies at the University of Pittsburgh:

“The plan to generate half of GDP from the non-state sector requires that 1.8 million workers are transferred from the state sector by 2014, tantamount to 35 percent of the labor force. In 2006-2010, the non-state sector shrank. Under Raúl’s reforms, the government dismissed only 140,000 unneeded state workers in 2011 (14 percent of the target). In that year, there were 357,000 self-employed people (7 percent of the labor force) out of which 209,600 were new and only 17 percent had been unemployed. In addition, from 2009 to 2011, 147,000 agricultural producers were granted usufruct contracts in unused state land (2.9 percent of the labor force), but much less in 2011 alone. Finally 1,500 cooperatives in production and services were created in 2011; the number of members has not been released but assuming 4 members per coop there would be 6,000 (0.1 percent). In summary, perhaps 300,000 jobs in the non-state sector were created in 2011 (5.8 percent of the labor force), which means that 1.5 million non-state jobs must be created in the next three years to reach the 1.8 million target, at an annual average of 500,000. That is impossible at last year’s growth rate. Thus, the structural reforms must be accelerated and deepened, for example, through significant tax cuts in the non-state sector, an expansion of self-employment to university graduates and the elimination of bureaucratic impediments. If this were the case and the targets of state worker dismissals and non-state job creation were met, then the economy would probably be strengthened. The state would save a lot on wages and the private sector, which has proven to be more efficient than the state sector, should increase production and productivity. But a lot of ‘ifs’ must materialize.”

Uva de Aragón, associate director of the Cuban Research Institute at Florida International University:

“It isn’t an easy goal, but it could be attainable if there is: 1) a change of mentality  and acceptance that actors in the nonstate economic sector have a right to profits, and that the creation of a middle class would be healthy for the country; 2) a transparent legal framework; 3) a tax code based on profits, with a moratorium of at least two years for new businesses; 4) expansion of the areas in which the non-estate sector can grow; 5) reduction and eventual elimination of bureaucratic red tape; 6) access to tools and raw materials, in a timely manner and at reduced costs; 7) sustainable markets, which will require among other things higher salaries and pensions for remaining state employees and retirees,  respectively; 8) significant advance in technology; 9) training of Cubans in businesses practices; 10) restructuring of monetary policies (the disparity between salaries in Cuban pesos and cost of products in convertible pesos cannot be maintained) and 11) capital. Where will the capital come from? Can a climate of stability be created to entice foreign investors? Will they allow Cubans in the diaspora to invest, even if only as partners with their relatives and friends? As changes take place, can the state continue to provide a safety net—education, healthcare, social services— for most Cubans? The changes needed are so deep they cannot be done too quickly; but a slow pace is as dangerous. Will Cuba find the needed steady rhythm to transform itself? I personally hope it does.”

José Azel, Uva de Aragon, Carmelo Mesa-Lago and Lorenzo Peréz

Posted in Blog | Tagged , | 3 Comments

Association for the Study of the Cuban Economy, 2011 Conference Proceedings

ASCE, the Association for the Study of the Cuban Economy has just published the Proceedings of its 2011 Conference. The Proceeding include a wealth of information and analyses. All articles for 2011 and indeed all the Conference proceedings for the last 21 years are freely available on the ASCE Web Site

Below is the Table of Contents for the 2011 Proceedings with all articles hyper-linked to the original ASCE source.

Preface

Conference Program

Table of Contents

Posted in Blog | Leave a comment

Updating re Economics Essays from TEMAS

Below are a series of hyperlinks to articles on economic reform in Cuba. Unfortunately the essays are available only in Spanish.

Economía y política

Richard Levins y Aurora Levins Morales, Respondiendo a Ricardo Torres

Omar Álvarez Dueñas, A propósito de la controversia sobre la «inviabilidad del socialismo»

Carmelo Mesa-Lago, Sobre la «inviabilidad del socialismo», pero ¿qué tipo de socialismo? (Observaciones a los comentarios de José Luis Rodríguez en Temas)

José Luis Rodríguez, A propósito del socialismo, ¿de qué inviabilidad se habla?

Luis Marcelo Vera ¿Cuál es el problema estratégico principal de la economía cubana?

LArmando Nova González, La propiedad en la economía cubana

Ricardo Torres Pérez, La actualización del modelo económico cubano: continuidad y ruptura

Julio Díaz Vázquez, Es aplicable el modelo chino o vietnamita en Cuba?

Rafael Betancourt, Observaciones en torno al Proyecto de Lineamientos

Fernando Barral, Aproximación sociológica al problema de la corrupción en Cuba

Armando Nova González, El papel estratégico de la agricultura: problemas y medidas

Omar Everleny Perez, Cuba: ¿por dónde va la economía?

Pavel Vidal Alejandro, La estabilidad monetaria en Cuba: una síntesis

Ramón de la Cruz Ochoa, Acotaciones al texto del Dr. Fernando Barral sobre la corrupción en Cuba

 

Posted in Blog | Tagged , , , , | Leave a comment

New Essay by Carmelo-Mesa-Lago: “LAS REFORMAS DE RAÚL CASTRO Y EL CONGRESO DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA: Avances, obstáculos y resultados”

Carmelo Mesa-Lago Catedrático Distinguido Emérito de Economía, Universidad de Pittsburgh

Original Essay Here:  Carmelo Mesa-Lago, Cuba VI Congreso CIDOB 2011

Resumen: En 2007, un año después de sustituir a Fidel, Raúl Castro anunció “reformas estructurales” y auspició el debate más amplio bajo la revolución, que alcanzó un alto consenso sobre los cambios necesarios. En los dos años siguientes, Raúl Castro introdujo modificaciones de poca importancia, pero el deterioro económico-social y la aguda crisis económica impulsaron dos reformas más profundas entre 2009 y 2011: el usufructo de tierras ociosas estatales, así como el despido de entre el 10% y el 35% de la fuerza laboral y su empleo en trabajos privados. En el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba (PCC), celebrado en abril de 2011, se ratificaron dichas reformas y se anunciaron otras menos importantes. Con estos antecedentes, en este trabajo se hace una revisión de este proceso centrada en los siguientes puntos:1) se identifican las reformas de Raúl Castro y los acuerdos más relevantes del Congreso, 2) se analizan las limitaciones y las dificultades que enfrentan en su implementación, 3) se revisan los ajustes efectuados y se resumen los resultados, y 4) se explora si hay consenso o disenso en la dirigencia para impulsar las reformas y sus efectos.

Carmelo Mesa-Lago

Posted in Blog | Tagged , | 2 Comments

New Publication: The Cuban Diaspora in the 21st Century

A new analysis of the potential role for the Cuban diaspora was made public today – October 7, 2011 – in Washington and will be presented in Miami on October 10. It was produced under the auspices of the Cuban Research Institute of Florida International University and more specifically, the Project entitled “The Cuban Diaspora and the Development of the Entrepreneurial Sector” of the Cuban Research Institute in cooperation with the Cuba Study Group.

As can be seen from the Table of Contents below, the Report, while concise, is wide ranging in scope and constructive in orientation. It may prove to be an important catalyst in generating changes in attitudes and eventually policy on both sides of the Florida Straits. At least, I hope that this is the case.

A distinguished group of scholars produced this Report, including Uva de Aragón (Florida International University), Jorge Domínguez (Harvard University), Jorge Duany (the University of Puerto Rico), and Carmelo Mesa-Lago (University of Pittsburgh).  Orlando Márquez, director of Palabra Nueva, a journal of the Havana Catholic Archdiocese, joined the committee in March. The coordinator for the project is Juan Antonio Blanco (Florida International University), who also coauthored the report.

The complete study is available here:

The Cuban Diaspora in the 21st Century, FIU, October 2011

From the Preface by Juan Antonio Blanco:

The authors have analyzed relations between several states and their diasporas and studied the problems and potentials associated with the Cuban diaspora’s potential role in Cuba’s national development. While this document does not attempt to evaluate the measures adopted by the Cuban government in August 2006, it suggests that Cuba’s so-called economic update would have a better chance of success were it accompanied by a parallel update of the island’s migratory policy.
The authors have reviewed the tensions, conflicts, and traumas in the history of Cuban state’s relationship with its diaspora, but their emphasis is always on the future. Without glossing over problems, they prefer to scan the horizon for possibilities that could bring about a genuine normalization of relations between the diaspora and its country of origin; in particular, changes in existing migratory policy to bring it in line with universally recognized standards. Their analysis also includes the obstacles posed by United States policy toward Cuba, especially for the Cuban diaspora, and the need for their removal.
The members of the committee—who volunteered their services to produce this report—have formulated a series of recommendations for respectful submission to the governments of Cuba and the United States, as well as to the Cuban diaspora and Cuban civil society.
As the authors note in the conclusion to this document, “Many of the observations, conclusions, and suggestions expressed in this report are aimed at tomorrow, with the hope that they will eventually be implemented in whole or in part. Tomorrow can begin today, however, if the actors with decision-making power in this area so choose, as Cuba so urgently needs.”

Table of Contents

Preface 5
Summary 7
Introduction 11

A Better, Shared Future 11
Points of Departure  12
Advantages of a Shared Future 13

State-Diaspora Relations 16

Haiti: A strategically selective state 18
The Dominican Republic: A Transnational Nation-State 20
Cuba: Between Disinterest and Denunciation 23
Policies for Improving State-Diaspora Relations 28
The Role of Government Institutions 33
Relations with Non-Governmental actors 34
Dual Citizenship Laws 34
External Voting 35
Investment Incentives  35
“Brain Circulation” 35
Ethnic Tourism 36
Nostalgic trade 36
Relations with Charitable and Voluntary Organizations 37

The Cuban Diaspora: Possibilities and Challenges 38

The Cuban Diaspora in the United States 38
New Policies and the Diaspora  45

The Diaspora: Resources and Possibilities 47

Economic Capital  48
Social Capita 50
Human Capital 50
Symbolic Capital 51
Possible Diaspora Support for the Non-State Sector  52
Venture Capital or Joint Investment in Small Enterprises  53
Using Symbolic and Social Capital to Attract Financial Capital  55
Access to Foreign Markets, Marketing, and Outsourcing 56
Tools, Inputs, and Technology 57
Training and Consulting 58
Obstacles and Challenges 59
Policy Framework: Updating Cuba’s Migration Laws 61
The Subjective Context  63

Conclusions and Recommendations .65

Conclusions 65
Recommendations 68
To the Government of Cuba  69
To the Government of the United States70
To the Cuban Diaspora 72
To Cuban Society. 72
Epilogue 73

 

Posted in Blog | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

NUEVA EDICIÓN DE LA REVISTA ESPACIO LAICAL

The July-September 2011 edition of La Revista Espacio Laical has just been published.  Its primary focus is on an evaluation of the results of the VI Congress of the Communist party of Cuba.Included also is an interview with Phil Peters, author of the Blog The Cuban Triangle and Carlos Saladrigas.Unfortunately it is available only in Spanish.

Here is a full Table of Contents together with Abstracts of some of the Economics Essays with hyper-links.

Table of Contents:

Índice General
Secciones y artículos:

EDITORIAL : El reto de ser audaces  – Del Magisterio.

RELIGIÓN
- Contemplarán al que traspasaron.  Por Sandro Magister

- La contemplación de la belleza.  Por Joseph Ratzinger

PÁGINAS RESCATADASA cargo de Jorge Domingo Cuadriello
- El patriotismo cubano. Por Eliseo Giberga

EL DOSSIER: Post VI Congreso PCC
- El VI Congreso del Partido y los Lineamientos: ¿un punto de vi raje para Cuba?  Por Archibald Ritter
- El VI Congreso: una evaluación preliminar.  Por Armando Chaguaceda.
- Cuba: ¿qué cambia tras el VI Congreso del Partido Comunista?  Por Carmelo Mesa-Lago.
- Cambios en marcha y consensos por lograr.  Por José Ramón Vidal
- Tratando de reinventar el socialismo. (Entrevista a Ricardo Alarcón). Por Manuel Alberto Ramy
- Reformas económic as y desarrollo en el Este de Asia: ¿una experiencia para Cuba? Por Arturo López-Levy

INTERNACIONALES

- La apuesta egipcia. Entrevista a Antonios Naguip. Por Gianni Valente
- Mi vida para la libertad de Chile. Entrevista a Sergio Bitar. Por Roberto Veiga González

BÚSQUEDA:

- Cuba y su diáspora: el desafío de facilitar un reencuentro.  Por Carlos Saladrigas

- Poder  e ineptitud en el exilio de Miami. Por Alejandro Armengol

CUBA
- Vivir como vecinos. Entrevista a Philip Peters. Por Roberto Veiga González

- Aportando para el diálogo y el consenso.  Entrevista a Roberto Veiga González.  Por Armando Chaguaceda

TEMA POLÉMICO

- Saladrigas, Arboleya y el debate sobre el futuro de Cuba.  Por Lenier González Mederos

CULTURA

- Re-señas de libros. Por Jorge Domingo Cuadriello

- Elogio y digresión.  Por David Mateo

- Aspera ad Astra o el itinerario espiritual de un líder político. Por Habey Hechavarría Prado

- José María Chacón y Calvo. Por Malena Balboa Pereira

- Cambiar o no cambiar: ¿es ese el dilema? Por Francisco Almagro Domínguez

- Harold Bloom y yo. Por Roberto González Echeverría

ESPIRITUALIDAD

- En busca de una transformación relevante. Por Raúl Fornet-Betancourt

DE LAS ENTRAÑAS DE LA ISLA

- Cuba en su diversidad cultural. Por Jesús Guanche

EN DIÁLOGO

- El lugar de la ciudadanía. Participación política  y República en Cuba.  Por Julio César Guanche

LA POLÉMICA

- Las propuestas de Carlos Saladrigas para Cuba. Por Jesús Arboleya Cervera

- Comentarios sobre la entrevista a Saladrigas y las opiniones de Arboleya. Por Ramón de la Cruz Ochoa

- Saladrigas y el debate con Ramón de la Cruz. Por Jesús Arboleya Cervera

- Soberanía nacional, emigrados e inversionistas Por Arturo López-Levy

Abstracts

El VI Congreso del Partido y los Lineamientos: ¿un punto de viraje para Cuba? Por Archibald Ritter

El VI Congreso del Partido Comunista de Cuba (PCC) probablemente será de gran importancia para el futuro de Cuba. La revisión que el Congreso hizo de los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución significa que ahora es políticamente correcto apoyar, promover e implementar esta ambiciosa agenda de reformas. Por deducción, es también políticamente correcto llegar a la conclusión de que medio siglo de experimentación económica estuvo en su mayor parte equivocada, y fue contraproducente e insostenible. A pesar de los intentos de crear una impresión de continuidad histórica con la referencia a una “actualización” del modelo económico, los viejos enfoques de gestión económica han quedado profundamente desacreditados. El Congreso ha certificado el clima creado por los cambios de opinión acerca de cómo puede funcionar mejor la economía cubana. Ahora parece que es altamente improbable un regreso a los viejos modos de operar.
(leer más…)


El VI Congreso: una evaluación preliminar. Por Armando Chaguaceda
Pocos eventos han generado tantas esperanzas, frustraciones y debates como el pasado VI Congreso del Partido Comunista de Cuba. La postergación del mismo por 14 años y el trasfondo político del país (continuación de la crisis estructural del modelo socialista de Estado, inicio de reformas económicas e institucionales, relevo de liderazgo) fueron caldo de cultivo para las más variadas especulaciones. Por ello, al cierre inmediato de sus cortinas, diferentes analistas compartieron sus plurales evaluaciones del foro, tributando al necesario balance de sus resultados en cuyo seno se inserta el presente texto. (leer más…)


Cuba: ¿qué cambia tras el VI Congreso del Partido Comunista? Por Carmelo Mesa-Lago
En abril de 2011 se realizó el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba (pcc), después de 14 años sin celebrar ese tipo de reuniones. El Congreso estuvo marcado por las ambiciosas reformas que Raúl Castro se propuso como meta tras reemplazar a su hermano Fidel Castro en 2006. No obstante, las contradicciones, las indecisiones, las inercias y las resistencias del aparato burocrático siembran dudas acerca de la eficacia de los cambios aprobados por el Congreso para sacar al país de la profunda crisis económica que enfrenta y recuperar unas fuerzas agotadas. (leer más…)


- Cambios en marcha y consensos por lograr. Por José Ramón Vidal
Las sesiones del VI Congreso del Partido Comunista de Cuba, celebradas en abril último, cerraron una etapa de formulación y consulta de propuestas dirigidas a producir transformaciones en el modelo económico y social, que como es lógico suponer tienen y tendrán en lo adelante inevitables repercusiones en la esfera política. (leer más…)


- Tratando de reinventar el socialismo. (Entrevista a Ricardo Alarcón). Por Manuel Alberto Ramy
Hace apenas 48 horas concluyó el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba, un congreso que, según lo que he leído y escuchado, prefigura un país cualitativamente distinto y una sociedad diferente. El presidente de la Asamblea Nacional y miembro del Buró Político del Partido Comunista, Ricardo Alarcón, me ha concedido esta entrevista. Sé que dispone de poco tiempo así que me gustaría hacerle tres preguntas muy concretas. La primera está referida al ámbito del Poder Popular.(leer más…)


- Reformas económicas y desarrollo en el Este de Asia: ¿una experiencia para Cuba? Por Arturo López-Levy
Al discutir los cambios planteados en los Lineamientos económicos y sociales del VI Congreso del Partido Comunista de Cuba, muchos observadores han evocado las reformas en el Este de Asia, particularmente los procesos ocurridos en China y Vietnam. El contexto cultural, económico y social cubano es diferente al de estas naciones; sin embargo, conviene plantearse si hay lecciones de aquellas experiencias que Cuba pueden adaptar. (leer más…)


 

Posted in Blog | Tagged , , , , , | Leave a comment

Economic Analyses Published by Espacio Laical, CONSEJO ARQUIDIOCESANO DE LAICOS DE LA HABANA

Perhaps surprisingly, Espacio Laical, the journal of the CONSEJO ARQUIDIOCESANO DE LAICOS DE LA HABANA, has become a most interesting medium for economic and political and religious analyses and exchanges. Its circulation in digital format within Cuba via the “Intranet” is unclear. However, it has produced a variety of works by some of Cuba’s leading economic analysts including those in the main Research Institute focusing on the on the domestic Cuban economy, namely the Centro de Estudios sobre la Economia Cubana, (CEEC), ttp://www.ceec.uh.cu/. Many of the analysts in CEEC publish their work in Espacio Laical or other sources outside their own institution, which unfortunately has a rather minimalist web site at this time, .

Here is an Index of Economic Articles that have appeared in Espacio Laical, with most of them  hyperlinked to the original source.

Barbería, Lorena – Remesas, pobreza y desigualdad en Cuba. (Año 4 / No.14)

Calvo, Cristina – X Semana Social Católica: Globalización y desarrollo integral inclusivo. (Año 6 / No.23)

Espacio Laical – Economía cubana (portada) (Año 4 / No.14)
- Economía cubana: retos y opciones. (Año 4 / No.14)

Everleny Pérez, Omar – Se extiende el cuentapropismo en Cuba. (Año 6 / No.24)

Laborem , boletín del Movimiento de Trabajadores Cristianos (MTC)  - Sin quitarle una letra. (Año I / No.1)

La Quincena. – Textos para la reforma social. (Año I / No.4)

Mesa, Armando – Mercado y solidaridad: ¿un debate intergeneracional? (portada) (Año 4 / No.14)
- Mercado y solidaridad: ¿un debate intergeneracional? (Año 4 / No.14)

Mesa-Lago, Carmelo – Posible restablecimiento de relaciones económicas entre Cuba y Estados Unidos: Ventajas y desventajas. (Año 4 / No.14)
- La crisis financiera mundial y sus efectos en Cuba (Año 4 / No.16)
-¿Se recupera el mundo de la crisis económica global? (Año 5 / No.20)
- X Semana Social Católica: Implicaciones sociales y económicas para el sistema de seguridad social en
- El desempleo en Cuba: de oculto a visible. (Año 6 / No.24)

Monreal González, Pedro – El problema económico de Cuba. (Año 4 / No.14)

Pérez Villanueva, Omar Everleny – X Semana Social Católica: Notas recientes sobre la economía en Cuba. (Año 6 / No.23)

Robles, Reydel – X Semana Social Católica: Presentación al panel sobre economía y sociedad. (Año 6 / No.23)

Veiga González, Roberto – Propiedad privada en Cuba: una percepción de futuro. (Año I / No.4)

Vidal Alejandro Pavel – Redimensionando la dualidad monetaria (Año 3 / No.11)
- Los salarios, los precios y la dualidad monetaria. (Año 4 / No.14)
- El PIB cubano en 2009 y la crisis global. (Año 5 / No.18)
- Los cambios estructurales e institucionales. (Año 6 / No.21)
- X Semana Social Católica: La actual crisis bancaria cubana. (Año 6 / No.23)
- Se extiende el cuentapropismo en Cuba. (Año 6 / No.24)

Posted in Blog | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

CARMELO MESA-LAGO and PAVEL VIDAL-ALEJANDRO, “The Impact of the Global Crisis on Cuba’s Economy and Social Welfare”

Journal of Latin American Studies. 42, 689–717,  Cambridge University Press, 2010

Carmelo Mesa-Lago and Pavel Vidal have teamed up to produce a fine analysis of the impacts of the world recession of 2009-201o on Cuba,  its macro-economy and its social sectors.  It is certainly encouraging to see such cooperation in the economics discipline! The article can be found here: Pavel Vidal and Carmelo Mesa-Lago, Cuba economic social impact crisis-JLAS-11 (2)

Abstract.The mechanisms by which the world economic crisis has been transmitted from developed to developing economies are conditioned by domestic factors that may attenuate or accentuate external economic shocks and their adverse social effects. Cuba is a special case : it is an open economy and hence vulnerable to trade growth transmission mechanisms, but at the same time, it is a socialist economy with universal social services. This article reviews the literature, summarises Cuba’s domestic socio-economic strengths and weaknesses prior to the crisis, evaluates the effects of the crisis on the macro-economic and social services indicators, assesses the government response and suggests alternative socio-economic policies.

Carmelo Mesa-Lago

 

Pavel Vidal

Posted in Blog | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Carmelo Mesa-Lago: “Cincuenta años de servicios sociales en Cuba”

Carmelo Mesa-Lago. Professor Emeritus, University of Pittsburgh

Hyperlink: Revista TEMAS, no. 64: 45-56, octubre-diciembre de 2010

Revista Temas has published a valuable work by Carmelo Mesa-Lago analysing Cuba’s major social issues, namely health, education, pensions, and housing, and drawing on the work of various analysts from the Centro de Estudios sobre la Economia Cubana. Inclusion of Mesa-Lago’s work in Revista TEMAS is indeed encouraging in my view and contrasts with the situation some 25 years ago when he and other Cuban-American analysts were villified as “Cubanologos.”

Here is the Table of Contents for  followed by its concluding session. Unfortunately an English translation is not available right now.

Introducción

Evolución de los servicios sociales (1959-2000

Costo actual de los servicios sociales en Cuba

Un caso de estudio: el costo creciente de las pensiones

Capacidad económica para sostener los servicios sociales a largo plazo

Cambios necesarios para mejorar y hacer sustentables los servicios sociales

No es posible resolver los problemas que los costosos servicios sociales enfrentan sin un aumento de la producción, la productividad y las exportaciones que permitan, a su vez, reducir las importaciones. Pero para lograrlo, se necesita implementar las reformas estructurales anunciadas por el presidente Raúl Castro y recomendadas por numerosos economistas cubanos.

El tema de la sostenibilidad de los servicios sociales ha sido planteado por varios economistas cubanos. Viviana Togores y Anicia García consideran que

la crisis económica y el proceso de ajuste han mostrado que la preservación de los beneficios sociales debe transitar hacia una nueva etapa donde su sustentabilidad financiera quede asociada al desarrollo de la economía y los cambios estructurales y organizativos [necesarios] […] las decisiones de política social deben tomarse no solo teniendo en cuenta las funciones sociales, sino que debenrespetar los principios de equilibrio económico.34

Por ejemplo, la seguridad y asistencia socials agravan seriamente el déficit fiscal y su carga, hoy solo asumida por el Estado; debe ser compartida por otros contribuyentes (los trabajadores). Mayra Espina agrega:

El primer reto [de la renovación social] es el de la sustentabilidad económica de la política de desarrollo social [...] es necesario encontrar fórmulas de reinserción  de la economía cubana en los mercados internacionales que reactiven la producción interna y doten a los programas sociales de los recursos suficientes, sin los cuales siempre estarán enfrentados al déficit.35

Las decisiones cruciales sobre la economía y los servicios sociales competen a los cubanos. Pero a  diferencia de la crisis de los años 90, en que hubo una estrategia para hacerles frente, en la presente esta no se ha definido. El VI Congreso del PCC, anunciado inicialmente para fines de 2008, debe decidir los lineamientos económicos para el próximo quinquenio y también dictar las directrices en materia de servicios sociales. Habiendo dedicado cincuenta años de mi vida al estudio de este tema en toda América Latina, incluida  Cuba, hago unas sugerencias —parte de estas coinciden con las de economistas y académicos cubanos— como aporte para el debate. A mi juicio, sería posible aumentar el ingreso fiscal y reducir el gasto social, mediante mejoras en la asignación y uso de los recursos, con las medidas siguientes:

Educación: En la enseñanza elemental habría que transferir fondos hacia el pago de mejores sueldos a los maestros (en vista de la caída en la fecundidad y de la población en edad primaria) y, en la secundaria,  riorizar la educación vocacional. Respecto a la superior, Juan  Triana propone invertir más en las carreras técnicas y las que contribuyen al conocimiento, aunque son más costosas que las humanidades, la pedagogía y las ciencias sociales.36 Las carreras científicas son esenciales para el desarrollo, incluyendo la administración de negocios y la economía moderna, por lo que habría que transferor recursos de carreras no tan esenciales, imponiéndoles cuotas y estándares de ingreso más estrictos. Ya en 2008-2009 se estaba reduciendo la matrícula en medicina, humanidades y ciencias sociales, pero también en agronomía y ciencias técnicas.37 Además, habría que continuar y expandir las medidas recién iniciadas que  establecen exámenes de ingreso para la educación superior y requisitos más estrictos de admisión, lo cual ayudaría a aumentar la relación de graduados por matriculados; considerar el establecimiento de pago de matrículas en las universidades a los grupos de altos ingresos, y legalizar el trabajo por cuenta propia de los maestros y profesores.

Salud: Sería aconsejable priorizar la infraestructura de agua potable y alcantarillado,38 reasignar los recursos destinados a la continuada reducción de la mortalidad infantil (un problema resuelto hace años) hacia la reparación de la infraestructura deteriorada, la importación de medicinas, la disminución de la mortalidad materna y otras áreas de mayor necesidad; subordinar el número de profesionales de la salud que  trabajan en el extranjero a las necesidades internas, e invertir parte de los ingresos en divisas que generan sus servicios en la mejora de las instalaciones y equipos  internos y el suministro de medicinas; convertir  hospitales de  aternidad y pediatría que tienen bajas tasas de ocupación en hospitales geriátricos y asilos para ancianos; terminar las becas a estudiantes extranjeros y cobrar el costo básico de los servicios que hoy se regalan  a otros países; cargar el costo de cuartos privados al grupo de altos ingresos de la población cubana; autorizar el trabajo por cuenta propia del personal de salud y permitir la organización de cooperativas médicas.

Pensiones de seguridad social: Habría que realizar un studio que determine cuál es la cotización de  quilibrio del sistema; establecer cotizaciones a todos los trabajadores de empresas no estatales con un mínimo de empleados, incorporándolos al sistema; cargar a los trabajadores por cuenta propia y empleados en el sector  rivado el mismo 5% que paga parte de los asalariados (en lugar de 10% y 15%) para promover su afiliación; ajustar las pensiones al costo de la vida, lo que requiere, primero, aumentar la producción y la productividad y, a su vez, avanzar en las reformas estructurales. Medidas más complejas serían cerrar el actual sistema de pensiones, que el Estado se haga responsable de las pensiones en curso de pago, y crear un nuevo sistema público para los asegurados jóvenes y los nuevos trabajadores, con una reserva que se invierta para generar un retorno del capital y ayudar en el financiamiento a largo plazo y mejorar las pensiones.

Vivienda: Rafael Hernández argumenta que la ley originalmente estipuló que la vivienda es propiedad de los ciudadanos, y es lógico que ellos puedan hacer con ella lo que quieran, venderla y también comprarla; además, hay que facilitar que la gente pueda reparar y construir viviendas por medios propios.39 Habría que proporcionar a la población el acceso a materiales de construcción, y otorgar pequeños créditos estatales rembolsables con interés para la construcción y reparación de viviendas; permitir el uso de la casa propia como colateral para obtener  réstamos destinados a su reparación; posibilitar la inversión de remesas externas en esas actividades; eliminar el actual sistema de permutas y autorizar la compraventa con regulaciones adecuadas.

Asistencia social. Para reducir la pobreza, Lía Añé recomienda eliminar la dualidad monetaria,

disminuir la segmentación del mercado, mejorar los salaries más bajos, y consolidar y evaluar la efectividad de los nuevos programas sociales.40 Pedro Campos propone eliminar la libreta de racionamiento, previa concesión de subsidios directos focalizados en las personas de bajos ingresos, y un reajuste salarial para compensar el incremento de precios que ocurriría.41 Alexis Codina agrega que los cuantiosos recursos fiscales asignados a subsidios de precios por la libreta, recibidos por todos, independientemente de sus ingresos, deberían quedar solo para la población más vulnerable y el resto utilizaría el mercado.

En mi opinión, el sistema de racionamiento no debería aliminarse de golpe, pues o bien sería muy  costoso o dejaría parte de los necesitados sin protección. Lo ideal sería hacerlo gradualmente, de manera paralela a los incrementos en la producción y la productividad  que resulten de reformas estructurales, a la par que se focaliza la asistencia social en toda la población pobre y vulnerable, a fin de crear una amplia red mínima de protección. Ello requeriría mecanismos eficientes para determinar el grado de necesidad de la población y una estimación confiable de la incidencia de pobreza. También habría que permitir a iglesias y ONG que establezcan y expandan asilos gratuitos para ancianos pobres con ayuda externa directa.

La Revolución transformó los servicios socials —salvo la vivienda—,  universalizó su cobertura, eliminó desigualdades entre grupos de ingreso y zonas urbanas y rurales, y otorgó servicios gratuitos de calidad. Las crisis de los años 90 y la actual, unidas a deficiencias de las políticas económicas, han afectado severamente esos servicios y agravado su falta de sustentabilidad a largo plazo. Resulta crucial, por tanto, implementar  las reformas estructurales necesarias y los cambios en dichos servicios para restaurar su calidad y garantizarlos a las generaciones futuras.

.

Posted in Blog | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

CARMELO MESA-LAGO, El desempleo en Cuba: de oculto a visible, in Espacio Laical Digital

Espacio Laical, the publication of the CONSEJO ARQUIDIOCESANO DE LAICOS DE LA HABANA , has just published an excellent analysis by Carmelo Mesa-Lago, on underemployment, unemployment and the ability of the small enterprise sector to reabsorb redundant labor to be released from the state sector. Mesa-Lago, the “Dean” of analysts of Cuban economy, has focused particularly on the labor sector in Cuba since he was an employee of the Cuba’s Ministry of Labor in the early 1960s and wrote his Ph.D. Dissertation (The Labor Force, Employment, Unemployment and Underemployment in Cuba, 1959-1970, Beverley Hills, Sage Publications, 1972).

Espacio Laical continues to consolidate its position as a leading fora for economic analysis on the Cuban economy!

The first few paragraphs are presented below. The full analysis can be found here: El desempleo en Cuba: de oculto a visible

El desempleo en Cuba: de oculto a visible: ¿Podrá emplearse el millón de trabajadores que será despedido?

Por CARMELO MESA-LAGO

Mi disertación doctoral, escrita hace 42 años, analizaba los problemas de desempleo declarado o visible, y subempleo o desempleo oculto (subutilización de mano de obra, empleo excedente) en países socialistas. Comparando a Cuba, China, la URSS y Yugoslavia, aportaba evidencia contraria a la teoría entonces en boga acerca del pleno empleo en economías socialistas de planificación centralizada. En el capítulo sobre Cuba (1970-1989) argumentaba que la reducción del desempleo visible durante la Revolución se había logrado en gran medida mediante el empleo excedente o innecesario. Por ejemplo, una fábrica, granja o entidad estatal de servicios, necesitaba 100 trabajadores, pero ocupaba a 200, así reducía el desempleo nacional visible, pero  ambién la productividad y el salario a la mitad, a más de erosionar el incentivo del esfuerzo laboral (Mesa-Lago, 1968, 1972).

Casi medio siglo después, los hechos en 2010 confirman la hipótesis.

Este artículo: 1) prueba con estadísticas oficiales y de CEPAL, así como con análisis de economistas cubanos,  que el problema no es nuevo, sino que se remonta al inicio de la  Revolución; 2) estima la magnitud del desempleo actual y sus efectos; 3) evalúa las medidas del

Gobierno para abrir empleo privado a más de un millón de trabajadores excedentes, y 4) ofrece opciones para mejorar dichas políticas (sus efectos fiscales son analizados por Vidal y Pérez Villanueva).

Posted in Blog | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment